Текст и перевод песни Matheus & Kauan - Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Sou ciumento mesmo

Tá claro você não existe sem mim
Eu não existo sem você
Vamos logo assumir (solta a voz ai gente)
Soltar a voz e dizer

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Eu sou apaixonado mesmo
Se você for embora outra vez vou te buscar

Sai do chão ai Brasília vem, vem

Canta assim ó

A gente tá só complicando
Namorando, separando e voltando no outro dia
O nosso amor é desse jeito
Com as brigas e defeitos
100% de energia (mas tá claro)

Tá claro você não existe sem mim
(Eu não existo sem você)
Vamos logo assumir
Soltar a voz e dizer (solta a voz ai, eu quero ver)

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você for embora outra vez vou te buscar

Fala sanfoneiro, vai

A gente tá só complicando
Namorando, separando e voltando no outro dia
O nosso amor é desse jeito
Com as brigas e defeitos
100% de energia

Tá claro você não existe sem mim
(Eu não existo sem você)
Vamos logo assumir
Soltar a voz e dizer, o quê? (Solta a voz ai vem, vem, vem)

Sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você for embora outra vez vou te buscar

Vou te ligar, vou te implorar
Pedindo pra você voltar
Vou te ligar, vou te implorar
Pedindo pra você voltar

(Eu sou) sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é (defeito)
É meu jeito de amar

(Eu sou) sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você... outra vez vou te buscar

Muito obrigado gente
Muito obrigado Brasília
Brigado por tá participando desse momento
Tão especial na nossa vida, na nossa carreira
Cêis foram incríveis nessa noite
Com certeza vai ficar marcado
Por muito, muito, muito tempo
Na nossa vida e na vida de vocês também
Muito obrigado por ter vindo, por ter comparecido todo mundo

Brigado aos nossos grandes amigos, nossos empresários
Brigado gente aos fans clubes que Deus abençoe todos vocês
(Brigado nossa família) a gente se encontra em breve
Muito obrigado meu Deus mais uma vez
Por mais um trabalho concretizado
Com muito sucesso, muita paz
Brigado Brasília que Deus abençoe todo mundo (valeu gente)
Tchau, vai (brigado, fiquem com Deus)

(Eu sou) sou sem vergonha mesmo
Sou ciumento mesmo
Pra mim não é defeito
É o meu jeito de amar

Sou descarado mesmo
Apaixonado mesmo
Se você (for embora) outra vez vou te buscar

Falo gente, Deus abençoe cada um de vocês
Muito obrigado mais uma vez
Brigado Brasília valeu, valeu (tchau gente)

Я Ревнивый - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Я ревнивый

Понятно, что ты без меня не можешь
Я без тебя не могу
Давай уже признаем это (громче, народ!)
Скажем во весь голос

Я бесстыжий
Я ревнивый
Для меня это не недостаток
Это мой способ любить

Я наглый
Я влюбленный
Если ты снова уйдешь, я тебя найду

Вставайте с мест, Бразилиа, давай, давай

Пойте так

Мы только все усложняем
Встречаемся, расстаемся и снова вместе на следующий день
Наша любовь такая
Со ссорами и недостатками
100% энергии (но ясно же)

Ясно, что ты без меня не можешь
(Я без тебя не могу)
Давай уже признаем это
Скажем во весь голос (громче, я хочу услышать)

Я бесстыжий
Я ревнивый
Для меня это не недостаток
Это мой способ любить

Я наглый
Влюбленный
Если ты снова уйдешь, я тебя найду

Давай, аккордеонист

Мы только все усложняем
Встречаемся, расстаемся и снова вместе на следующий день
Наша любовь такая
Со ссорами и недостатками
100% энергии

Ясно, что ты без меня не можешь
(Я без тебя не могу)
Давай уже признаем это
Скажем во весь голос, что? (громче, давай, давай, давай)

Я бесстыжий
Я ревнивый
Для меня это не недостаток
Это мой способ любить

Я наглый
Влюбленный
Если ты снова уйдешь, я тебя найду

Я тебе позвоню, буду умолять
Просить тебя вернуться
Я тебе позвоню, буду умолять
Просить тебя вернуться

(Я) я бесстыжий
Я ревнивый
Для меня это не (недостаток)
Это мой способ любить

(Я) я наглый
Влюбленный
Если ты... снова уйду тебя искать

Большое спасибо, люди
Большое спасибо, Бразилиа
Спасибо, что разделили с нами этот момент
Такой особенный в нашей жизни, в нашей карьере
Вы были невероятны этим вечером
Это точно запомнится
Надолго, надолго, надолго
В нашей жизни и в вашей тоже
Спасибо всем, что пришли

Спасибо нашим большим друзьям, нашим менеджерам
Спасибо, ребята, фан-клубам, да благословит вас Бог
(Спасибо нашей семье), скоро увидимся
Спасибо, Боже, еще раз
За еще одну успешно завершенную работу
С большим успехом, с миром
Спасибо, Бразилиа, да благословит Бог всех (спасибо, ребята)
Пока (спасибо, будьте с Богом)

(Я) я бесстыжий
Я ревнивый
Для меня это не недостаток
Это мой способ любить

Я наглый
Влюбленный
Если ты (уйдешь) снова, я тебя найду

Ребята, да благословит Бог каждого из вас
Еще раз большое спасибо
Спасибо, Бразилиа, спасибо, спасибо (пока, ребята)