Matheus Mt feat. Taz Mureb & Kiniso - Tática Inimiga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matheus Mt feat. Taz Mureb & Kiniso - Tática Inimiga




Tática Inimiga
Вражеская тактика
o retorno, planeta terra
Возвращение, планета Земля
América do, sul Brasil
Южная Америка, Бразилия
Guerra civil, Rio de Janeiro
Гражданская война, Рио-де-Жанейро
Na zona de conflito onde eu fui criado
В зоне конфликта, где я вырос,
Cuidado, perigo o mal mora ao lado
Осторожно, опасность рядом,
Andando armado no campo minado
Иду вооруженным по минному полю,
Esperto demais vira homem finado
Слишком умный становится покойником,
Quem certo, quem errado?
Кто прав, кто виноват?
Polícia, bandido, melícia
Полиция, бандит, взятка,
Na terra do samba e da injustiça do golpe de estado
На земле самбы и несправедливости государственного переворота,
O governo financia o crime organizado
Правительство финансирует организованную преступность,
A falta de oportunidade
Отсутствие возможностей
Fez muitos se envolverem com a criminalidade
Заставило многих связаться с преступностью,
Muitos perderam a vida antes da maior idade
Многие потеряли жизнь до совершеннолетия,
Não conheceram o amor conheceram a maldade
Не познали любви, познали только зло,
Nessa guerra por território entre festa e velório
В этой войне за территорию, между праздником и похоронами,
A cada hora que passa envelhecemos dez semanas
Каждый час мы стареем на десять недель,
Nessa guerrilha urbana sangue mancha a calçada
В этой городской войне кровь окрашивает тротуар,
A vida humana pra eles não vale nada
Человеческая жизнь для них ничего не стоит.
Não vai sobrar nenhum
Никого не останется,
Quando a barca chegar
Когда придет лодка,
Dias de guerra na babilônia
Дни войны в Вавилоне,
Tática inimiga, o doze na esquina
Вражеская тактика, двенадцатый калибр на углу,
Meus heróis ainda são os mesmos
Мои герои все те же,
Como pais e filhos, são os mesmos
Как отцы и дети, все те же.
Não vai sobrar nenhum
Никого не останется,
Quando a barca chegar
Когда придет лодка,
Dias de guerra na babilônia
Дни войны в Вавилоне,
Tática inimiga, o doze na esquina
Вражеская тактика, двенадцатый калибр на углу,
Meus heróis ainda são os mesmos
Мои герои все те же,
Como pais e filhos, são os mesmos
Как отцы и дети, все те же.
Mais uma mãe vai chorar
Еще одна мать будет плакать,
E os culpados todos nós sabemos quem são
И виновных мы все знаем,
E os culpados todos nós sabemos quem são, quem são
И виновных мы все знаем, знаем,
É a barca passar
Стоит только лодке пройти,
Que quem é de vai pedir proteção
Верующие попросят защиты,
E até quem não estende a mão e acha que chegou a hora
И даже те, кто не протягивает руку и думает, что настал час,
Pra sair de casa eu beijo a guia e peço a bença
Выходя из дома, я целую тротуар и прошу благословения,
Proteção por onde eu ande
Защиты, куда бы я ни шел,
Que as balas não me encontrem
Чтобы пули не нашли меня,
Que os canas não me trombem
Чтобы копы меня не поймали,
E que inimigo não note minha presença
И чтобы враг не заметил моего присутствия,
Mas se não tiver jeito que eu resolva a desavença
Но если нет другого выхода, я улажу конфликт,
O clima é de guerra civil
Атмосфера гражданской войны,
E a crise nunca atinge os que estão no poder
И кризис никогда не затрагивает тех, кто у власти,
País de corrupção e vários morto de fome
Страна коррупции и множество голодных мертвецов,
Os menor morrem de desnutrição
Дети умирают от недоедания,
Mas a bala come
Но пуля ест,
A bala come
Пуля ест.
Não vai sobrar nenhum
Никого не останется,
Quando a barca chegar
Когда придет лодка,
Dias de guerra na babilônia
Дни войны в Вавилоне,
Tática inimiga, o doze na esquina
Вражеская тактика, двенадцатый калибр на углу,
Meus heróis ainda são os mesmos
Мои герои все те же,
Como pais e filhos, são os mesmos
Как отцы и дети, все те же.
Não vai sobrar nenhum
Никого не останется,
Quando a barca chegar
Когда придет лодка,
Dias de guerra na babilônia
Дни войны в Вавилоне,
Tática inimiga, o doze na esquina
Вражеская тактика, двенадцатый калибр на углу,
Meus heróis ainda são os mesmos
Мои герои все те же,
Como pais e filhos, são os mesmos
Как отцы и дети, все те же.





Matheus Mt feat. Taz Mureb & Kiniso - Tática Inimiga
Альбом
Tática Inimiga
дата релиза
01-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.