Текст и перевод песни Matheus Queiroz feat. MOB79 - Digam

Digam

Então digam o que quiserem
Sou eu quem dito as regras do que eu faço
Invejosos não entendem os meus passos
Invejosos não alcançam meus passos
Sonho em jogo irmão
Sinto que já foi tarde assim
Entenda não interessa mais sua opinião
Tenho certeza hoje pra onde ir
É difícil mas tento saber me manter focado
Não me importa o caminho e nem os seus aliados
Que critiquem
E todos atletas do ano ao meu lado
Me ensinando a vencer
Então digam o que quiserem
Sou eu quem dito as regras do que eu faço
Invejosos não entendem os meus passos
Invejosos não alcançam meus passos
Tente acompanhar
O que eu faço, o que eu fiz e o que eu vou fazer
Não tentem me parar
Eu faço coisas que eles não conseguem entender
Eu que dito as regras do jogo que eu jogo
Acelero quando posso
Me acompanhem se puderem
Tenho noção de tudo que tenho nas mãos
Cuidem dos seus irmãos
Pra que eles também não errem
E o jogo não é fácil
Eles vivem cercando meus passos
Eu me blindo pra que nunca me alcancem
Eles querem entender como eu faço
Mas não conseguem acompanhar meu avanço
Não vou reclamar de barriga cheia
Mas não vou fingir que estou satisfeito
Esse caminho que eu segui não tem volta
Mas agora faço tudo do meu jeito
Faço dinheiro amplio o respeito
Colocando a minha área no mapa
Acelerando na curva sem freio
Dando descanso pronto pra amassar a placa
E eu levo comigo quem tá do meu lado
Enquanto os inimigos não acompanham os passos
Pra quem vê de fora e não faz o que eu faço
Do jeito que eu faço até parece fácil
Pra quem vê de fora até parece fácil
Do jeito que eu faço até parece fácil
Pra quem vê de fora até parece fácil
Do jeito que eu faço
Então digam o que quiserem
Sou eu quem dito as regras do que eu faço
Invejosos não entendem os meus passos
Invejosos não alcançam meus passos

Digam

Alors dis ce que tu veux
C'est moi qui dicte les règles de ce que je fais
Les envieux ne comprennent pas mes pas
Les envieux ne peuvent pas atteindre mes pas
Rêve en jeu mon frère
Je sens que c'était déjà trop tard comme ça
Comprends que ton opinion ne m'intéresse plus
Je suis certain aujourd'hui où aller
C'est difficile mais j'essaie de savoir comment rester concentré
Je ne me soucie pas du chemin ni de tes alliés
Qu'ils critiquent
Et tous les athlètes de l'année à mes côtés
Me montrant à gagner
Alors dis ce que tu veux
C'est moi qui dicte les règles de ce que je fais
Les envieux ne comprennent pas mes pas
Les envieux ne peuvent pas atteindre mes pas
Essaie de suivre
Ce que je fais, ce que j'ai fait et ce que je vais faire
N'essaie pas de m'arrêter
Je fais des choses qu'ils ne peuvent pas comprendre
Je dicte les règles du jeu auquel je joue
J'accélère quand je le peux
Suivez-moi si vous le pouvez
Je sais ce que j'ai entre les mains
Prends soin de tes frères
Afin qu'ils ne se trompent pas non plus
Et le jeu n'est pas facile
Ils entourent mes pas en permanence
Je me protège pour qu'ils ne me rattrapent jamais
Ils veulent comprendre comment je fais
Mais ils ne peuvent pas suivre mon avancement
Je ne vais pas me plaindre le ventre plein
Mais je ne vais pas faire semblant d'être satisfait
Ce chemin que j'ai suivi n'a pas de retour
Mais maintenant je fais tout à ma manière
Je fais de l'argent j'augmente le respect
En plaçant mon domaine sur la carte
En accélérant dans le virage sans frein
En me reposant prêt à écraser la plaque
Et j'emmène avec moi ceux qui sont à mes côtés
Alors que les ennemis ne suivent pas les pas
Pour ceux qui regardent de l'extérieur et ne font pas ce que je fais
De la façon dont je le fais, ça a l'air facile
Pour ceux qui regardent de l'extérieur, ça a l'air facile
De la façon dont je le fais, ça a l'air facile
Pour ceux qui regardent de l'extérieur, ça a l'air facile
De la façon dont je le fais
Alors dis ce que tu veux
C'est moi qui dicte les règles de ce que je fais
Les envieux ne comprennent pas mes pas
Les envieux ne peuvent pas atteindre mes pas