Текст и перевод песни Matheus VK feat. Silvero Pereira - Soldadim
Quando
um
homem
nasce,
nasce
um
ser
humano
When
a
man
is
born,
a
human
is
born
Que,
ano
a
ano,
deveria
ser
um
pouco
mais
humano
Who,
year
after
year,
should
be
a
little
more
human
Mas
não
acontece
assim
But
it
doesn't
happen
that
way
Desde
pequeninin'
Ever
since
we
were
little
O
mundo
ensina
que
é
melhor
ser
um
bom
soldadim
The
world
teaches
that
it's
better
to
be
a
good
little
soldier
Que
não
pode
falhar
Who
can't
fail
Que
não
pode
chorar
Who
can't
cry
Que
não
pode
se
revelar
Who
can't
reveal
themselves
A
carcaça
é
dura
para
esconder
o
coração
The
shell
is
hard
to
hide
the
heart
A
carcaça
é
dura
para
se
esconder
The
shell
is
hard
to
hide
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
fazer
Do
whatever
you
want
to
do
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
Do
whatever
you
want
to
Esse
homem
cresce
e
fica
violento
This
man
grows
up
and
becomes
violent
Desatento
ao
absurdo
que
é
o
seu
comportamento
Unaware
of
the
absurdity
of
his
behavior
É
revoltante
ver
alguém
desmerecer
It's
disgusting
to
see
someone
belittle
Outra
pessoa
só
porque
não
é
como
você
Someone
else
just
because
they're
not
like
you
Que
não
sabe
enxergar
a
beleza
de
ser
Who
can't
see
the
beauty
of
being
Tudo
aquilo
que
desejar
Everything
that
you
wish
to
be
A
carcaça
é
dura
para
esconder
o
coração
The
shell
is
hard
to
hide
the
heart
A
carcaça
é
dura
para
se
esconder
The
shell
is
hard
to
hide
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
fazer
Do
whatever
you
want
to
do
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
Do
whatever
you
want
to
Quando
um
homem
nasce,
nasce
um
ser
humano
When
a
man
is
born,
a
human
is
born
Que,
ano
a
ano,
deveria
ser
um
pouco
mais
humano
Who,
year
after
year,
should
be
a
little
more
human
Mas
não
acontece
assim
But
it
doesn't
happen
that
way
Desde
pequeninin'
Ever
since
we
were
little
O
mundo
ensina
que
é
melhor
ser
um
bom
soldadim
The
world
teaches
that
it's
better
to
be
a
good
little
soldier
Que
não
pode
falhar
Who
can't
fail
Que
não
pode
chorar
Who
can't
cry
Que
não
pode
se
revelar
Who
can't
reveal
themselves
A
carcaça
é
dura
para
esconder
o
coração
The
shell
is
hard
to
hide
the
heart
A
carcaça
é
dura
para
se
esconder
The
shell
is
hard
to
hide
Esse
homem
cresce
e
fica
violento
This
man
grows
up
and
becomes
violent
Desatento
ao
absurdo
que
é
o
seu
comportamento
Unaware
of
the
absurdity
of
his
behavior
É
revoltante
ver
alguém
desmerecer
It's
disgusting
to
see
someone
belittle
Outra
pessoa
só
porque
não
é
como
você
Someone
else
just
because
they're
not
like
you
Que
não
sabe
enxergar
a
beleza
de
ser
Who
can't
see
the
beauty
of
being
Tudo
aquilo
que
desejar
Everything
that
you
wish
to
be
A
carcaça
é
dura
para
esconder
o
coração
The
shell
is
hard
to
hide
the
heart
A
carcaça
é
dura
para
se
esconder
The
shell
is
hard
to
hide
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
fazer
Do
whatever
you
want
to
do
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
fazer
Do
whatever
you
want
to
do
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
fazer
Do
whatever
you
want
to
do
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
(oh,
oh,
oh)
Oh,
oh,
oh
(oh,
oh,
oh)
Seja
o
que
tiver
que
ser
Be
whatever
you
need
to
be
Faça
o
que
quiser
Do
whatever
you
want
to
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.