Matheus Yurley feat. Stefan - Menina Perfeita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matheus Yurley feat. Stefan - Menina Perfeita




Menina Perfeita
Fille Parfaite
Yeah yeah
Ouais ouais
Matheus Yurley baby
Matheus Yurley bébé
Ela é do tipo de mina que equilibra
Elle est du genre de fille qui équilibre
A calma e o caos, o ódio e o amor
Le calme et le chaos, la haine et l'amour
Tipo guerreira, tipo correria
Genre guerrière, genre course
Os corre do dia, a noite virou
Les courses de la journée, la nuit est devenue
Ela é porto seguro
Elle est un port sûr
A flor e o fruto que o tempo levou
La fleur et le fruit que le temps a emporté
Sabe ser forte, não conta com a sorte
Elle sait être forte, ne compte pas sur la chance
A que te move na paz do Senhor
La foi qui te fait bouger dans la paix du Seigneur
Ela é do tipo de mina que passa e fascina
Elle est du genre de fille qui passe et fascine
Encanta na rua, e encaixa no flow
Enchante dans la rue, et s'intègre dans le flow
Tipo poema, tipo cafeína
Genre poème, genre caféine
Quem prova, vicia, admira o sabor
Celui qui goûte, devient accro, admire la saveur
Ela é contra o destino
Elle est contre le destin
O fluxo sanguíneo
Le flux sanguin
Bombando esse som
Pompage de ce son
Ela é obra do divino
Elle est l'œuvre du divin
Presa no labirinto
Piégée dans le labyrinthe
Mesmo numa fase ruim
Même dans une mauvaise passe
Pra ela tudo bom
Pour elle, tout va bien
O tipo de mina não manda indireta
Le genre de fille qui n'envoie pas d'indirection
E fala na cara de quem te falou
Et te le dit en face
Fria por fora, também por dentro
Froide à l'extérieur, aussi à l'intérieur
Pedra no calo de quem a pisou
Un caillou dans la chaussure de celui qui l'a piétinée
Vive na dela, sofre sequelas
Elle vit dans son monde, souffre de séquelles
De quem um dia a magoou
De celui qui l'a blessée un jour
Não perde tempo, pois perdeu tempo
Elle ne perd pas de temps, car elle a déjà perdu du temps
Todo o tempo que passou
Tout le temps qu'elle a passé
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Você sabe o quanto eu te quero
Tu sais à quel point je te veux
Te espero, te desejo aqui
Je t'attends, je te désire ici
Quando eu te ligo ou mando mensagem
Quand je t'appelle ou t'envoie un message
Pedindo pra colar aqui
En te demandant de venir ici
Eu sei que era da putaria
Je sais que c'était de la saloperie
Mas você sabe, tudo eu faria
Mais tu sais, je ferais tout
pra te ter comigo todo dia
Juste pour t'avoir avec moi tous les jours
Você sabe que eu mudaria, ah
Tu sais que je changerais, ah
Eu tento quantas vezes for, oh
J'essaie autant de fois que nécessaire, oh
Pra poder te chamar de amor, oh
Pour pouvoir t'appeler mon amour, oh
Te quero tanto, sem caô, oh
Je te veux tellement, sans déconner, oh
Você ameniza a minha dor, oh
Tu soulages ma douleur, oh
Menina imperfeita, que acaba sendo perfeita
Fille imparfaite, qui finit par être parfaite
Se fosse um remédio, seria a melhor receita
Si c'était un médicament, ce serait la meilleure recette
Menina imperfeita, que acaba sendo perfeita
Fille imparfaite, qui finit par être parfaite
Se fosse um remédio, seria a melhor receita
Si c'était un médicament, ce serait la meilleure recette
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix
Essa menina é demais
Cette fille est incroyable
Essa menina é sagaz
Cette fille est rusée
Provoca com o jeito de ser
Elle provoque avec sa façon d'être
Tirando toda minha paz
Enlevant toute ma paix





Matheus Yurley feat. Stefan - Menina Perfeita
Альбом
Menina Perfeita
дата релиза
06-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.