Текст и перевод песни Mathew, Rebekka & Simon - Lige Her Og Nu

Lige Her Og Nu

Mærker dem strømme
De ville drømme
Nødt til at følge med
Det helt umuligt
At ta' det roligt
Jeg mærker jeg må afsted
Tanken om det man ku
Alt det vi også er
Det hele begynder nu
Kan ikke vente mere
Her og nu
Nu og her
Ligner alting sig selv
Selvom alt er i spil
Der er så meget vi viiil
Siiiig farvel
Nu finder jeg veeejen selv
Får du brug for mig der
Midt i alt det der sker for dig
Send en tanke ud til miig
Alt det man kender
De gamle venner
Det man har bygget på
Det så mærkeligt
At snart er det hele forandret
Men lige nu er der ro
Snart er man fremme her

Здесь и сейчас

Чувствую, как они текут,
Эти смелые мечты.
Должен следовать за ними,
Просто невозможно
Сохранять спокойствие.
Чувствую, что должен идти.
Мысли о том, что могли бы,
Обо всем, чем мы являемся,
Все начинается сейчас.
Не могу больше ждать,
Здесь и сейчас.
Сейчас и здесь.
Все кажется прежним,
Хотя все на кону.
Так много всего мы хотим,
Сказать "прощай".
Теперь я сам найду свой путь.
Если я понадоблюсь тебе,
Среди всего, что с тобой происходит,
Просто подумай обо мне.
Все, что знакомо,
Старые друзья,
То, что мы построили.
Так странно,
Что скоро все изменится,
Но сейчас царит покой.
Скоро мы будем на месте.