Stranded - Mathew V перевод на немецкий

Stranded

You never got me mad enough (and I know)
To tell you I had had enough
Cuz′ I know when I fall and I know when I feel it
You'll hit the road and you′re gunna be leaving me
All on my own now don't leave me stranded

Here I go again
I'm fighting through the mess without you
All on my own now don′t leave me stranded
All smoke no flame, I′m in the fire taking me higher
All on my own now don't leave me stranded
Now don′t leave me stranded
All on my own now don't leave me stranded

It′s not that I'm not good enough
I guess I didn′t matter much
Cuz' I know when I'm wrong and I know when I′m faded
Gunna try and be strong I′m a little bit jaded
I'm all on my own now don′t leave me stranded

Here I go again
I'm fighting through the mess without you
All on my own now don′t leave me stranded
All smoke no flame
I'm in the fire taking me higher
All on my own now don′t leave me stranded
Now don't leave me stranded
You'll be leaving me
All on my own now don′t leave me stranded

Its gunna feel so easy, gunna feel so easy
Gunna feel so easy
You′re gunna leave me stranded
Oh, let me go
Don't leave me stranded

Here I go again
I′m fighting through the mess without you
All on my own now don't leave me stranded
All smoke no flame
I′m in the fire taking me higher
All on my own now don't leave me stranded
Now don′t leave me stranded
You'll be leaving me
All on my own now don't leave me stranded
You′ll be leaving me
All on my own now don′t leave me stranded

Gestrandet

Du hast mich nie wütend genug gemacht (und ich weiß)
Um dir zu sagen, dass ich genug hatte
Denn ich weiß, wann ich falle und ich weiß, wann ich es spüre
Du wirst gehen und mich verlassen
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück

Da bin ich wieder
Ich kämpfe mich durch das Chaos ohne dich
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Nur Rauch, keine Flamme, ich bin im Feuer, das mich höher bringt
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Jetzt lass mich nicht gestrandet zurück
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück

Es ist nicht so, dass ich nicht gut genug bin
Ich schätze, ich bedeutete nicht viel
Denn ich weiß, wann ich falsch liege und ich weiß, wann ich benebelt bin
Werde versuchen, stark zu sein, ich bin ein bisschen abgestumpft
Ich bin ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück

Da bin ich wieder
Ich kämpfe mich durch das Chaos ohne dich
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Nur Rauch, keine Flamme
Ich bin im Feuer, das mich höher bringt
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Jetzt lass mich nicht gestrandet zurück
Du wirst mich verlassen
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück

Es wird sich so leicht anfühlen, wird sich so leicht anfühlen
Wird sich so leicht anfühlen
Du wirst mich gestrandet zurücklassen
Oh, lass mich los
Lass mich nicht gestrandet zurück

Da bin ich wieder
Ich kämpfe mich durch das Chaos ohne dich
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Nur Rauch, keine Flamme
Ich bin im Feuer, das mich höher bringt
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Jetzt lass mich nicht gestrandet zurück
Du wirst mich verlassen
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück
Du wirst mich verlassen
Ganz allein jetzt, lass mich nicht gestrandet zurück