Fake Me - Mathias. перевод на немецкий

Fake Me

Yeah yeah
You told me that I'm not the same no
Changing up my ways oh
I done told you many times that something I can't change
So, they want the same me
Always happy daydreams
But I just wanna live my life without being the fake me
You told me that I'm not the same no
Changing up my ways oh
I done told you many times that something I can't change
So, they want the same me
Always happy daydreams
But I just wanna live my life without being the fake me

They told me I'm a different person yet I'm still the same
I'm just so sick and tired of hiding all my pain
And I wish you knew that I'm not new
I just know how to cope
With everything that I've been through
Nobody gave a damn I guess I'm lonely yet again
I'm just gonna focus on myself do my money dance
Hit me up my phone on DND
I got better plans
I don't need nobody in my life tryna take my change
I'm just tryna work on myself
I don't need nobody's help
No I don't no
No I don't no

You told me that I'm not the same no
Changing up my ways oh
I done told you many times that something I can't change
So, they want the same me
Always happy daydreams
But I just wanna live my life without being the fake me
You told me that I'm not the same no
Changing up my ways oh
I done told you many times that something I can't change
So, they want the same me
Always happy daydreams
But I just wanna live my life without being the fake me
You told me that I'm not the same no
Changing up my ways oh
I done told you many times that something I can't change
So, they want the same me
Always happy daydreams
But I just wanna live my life without being the fake me

Falsches Ich

Ja, ja
Du hast mir gesagt, dass ich nicht mehr derselbe bin, nein
Meine Art ändere, oh
Ich hab' dir schon oft gesagt, dass das etwas ist, das ich nicht ändern kann
Also, sie wollen denselben mich
Immer glückliche Tagträume
Aber ich will einfach mein Leben leben, ohne mein falsches Ich zu sein
Du hast mir gesagt, dass ich nicht mehr derselbe bin, nein
Meine Art ändere, oh
Ich hab' dir schon oft gesagt, dass das etwas ist, das ich nicht ändern kann
Also, sie wollen denselben mich
Immer glückliche Tagträume
Aber ich will einfach mein Leben leben, ohne mein falsches Ich zu sein

Sie sagten mir, ich sei eine andere Person, doch ich bin immer noch derselbe
Ich bin es einfach so satt, all meinen Schmerz zu verstecken
Und ich wünschte, du wüsstest, dass ich nicht neu bin
Ich weiß nur, wie ich damit umgehe
Mit allem, was ich durchgemacht habe
Keiner hat sich geschert, ich schätze, ich bin wieder einmal einsam
Ich werde mich einfach auf mich konzentrieren, meinen Geldtanz machen
Meld dich, mein Handy ist auf 'Nicht stören'
Ich habe bessere Pläne
Ich brauche niemanden in meinem Leben, der versucht, mir meinen Wandel zu nehmen
Ich versuche nur, an mir zu arbeiten
Ich brauche niemandes Hilfe
Nein, das tu ich nicht, nein
Nein, das tu ich nicht, nein

Du hast mir gesagt, dass ich nicht mehr derselbe bin, nein
Meine Art ändere, oh
Ich hab' dir schon oft gesagt, dass das etwas ist, das ich nicht ändern kann
Also, sie wollen denselben mich
Immer glückliche Tagträume
Aber ich will einfach mein Leben leben, ohne mein falsches Ich zu sein
Du hast mir gesagt, dass ich nicht mehr derselbe bin, nein
Meine Art ändere, oh
Ich hab' dir schon oft gesagt, dass das etwas ist, das ich nicht ändern kann
Also, sie wollen denselben mich
Immer glückliche Tagträume
Aber ich will einfach mein Leben leben, ohne mein falsches Ich zu sein
Du hast mir gesagt, dass ich nicht mehr derselbe bin, nein
Meine Art ändere, oh
Ich hab' dir schon oft gesagt, dass das etwas ist, das ich nicht ändern kann
Also, sie wollen denselben mich
Immer glückliche Tagträume
Aber ich will einfach mein Leben leben, ohne mein falsches Ich zu sein