Текст и перевод песни Mathieu Boogaerts - Keyornew
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keyornew
Keyornew (Киорнью)
Comme
c'est
fulltybeau
Как
же
это
прекрасно
Full
of
beauty
Полон
красоты
NewYork
city
Город
Нью-Йорк
Mille
dingbuills
Тысяча
огней
C'est
comme
ça
qu'on
m'a
dit
Так
мне
говорили
Full
of
wonder
Полон
чудес
À
minuit
tonight,
j'crois
y
a
un
flight
В
полночь
сегодня,
кажется,
есть
рейс
J'crois
y
a
un
flight,
c'est
à
midnight
Кажется,
есть
рейс
в
полночь
Moi
j'dis
c'est
pour
moi
Я
говорю,
это
для
меня
C'est
pour
moi
Это
для
меня
C'est
mon
rendez
vous
Это
мое
свидание
On
m'l'a
promis
Мне
это
обещали
Mais
où
etes
vous?
Но
где
же
ты?
À
midi
morowto
В
полдень
завтра
Will
you
love
me?
Будешь
ли
ты
любить
меня?
Toi
qu'a
vu
l'homme,
qu'a
vu
l'homme
Ты,
что
видел
человека,
что
видел
человека
Qu'a
vu
l'homme
qui
l'a
vue
Что
видел
человека,
который
её
видел
Dis
moi
comme
est
la
pomme
Скажи
мне,
каково
яблоко
Est
elle
comme
je
l'ai
crue
Такое
ли
оно,
как
я
его
представлял
Toi
qu'a
vu
l'homme,
qu'a
vu
l'homme
Ты,
что
видел
человека,
что
видел
человека
Qu'a
vu
l'homme
qui
l'a
vue
Что
видел
человека,
который
её
видел
Dis
moi
comme
elle
t'a
plue
Скажи
мне,
как
она
тебе
понравилась
Catherine
Deneuve,
ça
m'est
egal
Катрин
Денёв,
мне
все
равно
Brigitte
Bardot,
ça
m'est
egal
Брижит
Бардо,
мне
все
равно
Oh
tout
ça
c'est
tant
pis,
c'est
fini
Ох,
все
это
уже
неважно,
все
кончено
Comme
c'est
fulltybeau
Как
же
это
прекрасно
C'est
ma
chérie
Это
моя
дорогая
Mais
carefullbe
Но
будь
осторожна
C'est
comme
ça
qu'on
m'a
dit
Так
мне
говорили
À
minuit
tonight,
j'crois
y
a
un
flight
В
полночь
сегодня,
кажется,
есть
рейс
J'crois
y
a
un
flight,
c'est
à
midnight
Кажется,
есть
рейс
в
полночь
Moi
j'dis
c'est
pour
moi
Я
говорю,
это
для
меня
C'est
pour
moi
Это
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathieu Andre Boogaerts
Альбом
Michel
дата релиза
05-04-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.