Текст и перевод песни Mathieu Boogaerts - Le ciment
Le
ciment,
je
l'attends
Цемент,
я
жду
его
Le
ciment
pour
la
maison
Цемент
для
дома
J'ai
la
main,
j'ai
le
plan
У
меня
есть
рука,
у
меня
есть
план
Les
parpaings
c'est
peut-être
pour
maintenant
Шлакоблоки,
возможно,
это
на
данный
момент
Il
est
bien,
le
terrain
Это
хорошо,
поле
Il
est
lourd
il
est
profond
Он
тяжелый,
он
глубокий.
Mon
amour,
c'est
en
cours
Моя
любовь,
это
Dans
la
cour
y'a
un
ballon
Во
дворе
есть
воздушный
шар
Pour
un
p'tit
garçon
Для
маленького
мальчика
(Dans
pas
longtemps,
à
la
maison)
(Через
некоторое
время,
дома)
Sur
les
murs,
la
peinture
На
стенах
краска
La
teinture
pour
les
couleurs
Крашение
для
цветов
Il
est
beau,
le
terreau
Он
красивый,
горшечная
почва
Au
jardin,
y'aura
des
fleurs
aussi
В
саду
тоже
будут
цветы
Du
lilas,
bégonias
Сирень,
бегония
Pourquoi
pas,
du
soja
Почему
бы
и
нет,
соевые
бобы
Des
myrtilles,
des
jonquilles
Черника,
нарциссы
Dans
le
nid
y'a
une
coquille
В
гнезде
есть
раковина
C'est
une
petite
fille
Она
маленькая
девочка.
(Quelques
enduits,
et
je
termine)
(Несколько
штукатурок,
и
я
заканчиваю)
Sept
ans
d'violon
Семь
лет
скрипки
Que
je
chante
devant
ta
fenêtre
Пусть
я
пою
у
твоего
окна.
Sept
ans
c'est
long
Семь
лет-это
долго
Cette
maison
entre
nous
Этот
дом
между
нами
Moi
j'aimerais
plutôt
qu'on
y
mette
Я
бы
предпочел,
чтобы
мы
занялись
этим.
Une
Lola,
un
p'tit
Tom
Одна
Лола,
один
маленький
том
Une
Maya
en
personne
Майя
лично
Premiers
pas
pour
Anton
Первые
шаги
для
Антона
Un
mot
de
toi
et
c'est
tout
comme
Одно
твое
слово,
и
это
все
равно,
что
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathieu Andre Boogaerts
Альбом
2000
дата релиза
24-09-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.