Mathilda - Plonge - перевод текста песни на английский

Plonge - Mathildaперевод на английский




Plonge
The Plunge
Rien de nouveau ne va commencer,
Nothing new will begin,
Je te souris comme
I smile at you like
Un homme sur le point de pleurer,
A man on the verge of tears,
L'amour qu'on se porte est
Our love is
Je crois différent,
I think different,
Cet homme me trouve forte
This man finds me strong
Forte pour un enfant
Strong for a child
Ohoh
Ohoh
Je crois que je plonge
I feel like I'm diving (in)
Ohoh
Ohoh
Je rêve qu'on s'allonge
I dream that we'll lie down together
Ooooh
Ooooh
Tout pour te plaire
Anything to please you
Ooooh
Ooooh
Je suis en guerre
I am at war
Ooooh
Ooooh
Ce cœur de pierre
This heart of stone
Ooooh
Ooooh
Six pieds sous terre
Six feet under
Le sang de la lune
Blood of the moon
Coule en toi,
Flows in you,
Et c'est sans rancune
And without rancor,
Qu'il brille vers moi,
It shines toward me,
N'en verse plus,
Don’t shed any more,
Tes larmes me renversent,
Your tears overwhelm me,
Je n'ai pas tout bu,
I haven't drunk it all,
Ce serait tu vois l'ivresse
That would be the intoxication you see
Ohoh
Ohoh
Je crois que je plonge
I feel like I'm diving (in)
Ohoh
Ohoh
Les pensées me rongent
Thoughts eat away at me
Ooooh
Ooooh
Tout pour te plaire
Anything to please you
Ooooh
Ooooh
Je suis en guerre
I am at war
Ooooh
Ooooh
Ce cœur de pierre
This heart of stone
Ooooh
Ooooh
Six pieds sous terre
Six feet under





Авторы: Augustin Charnet, Mathilda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.