Текст и перевод песни Mathilda Homer - Are You Mine
Old
fashioned
kinda
love
Старомодная
любовь
In
a
modern
kind
of
way
В
современном
смысле
That
shit
you
see
in
films
То
дерьмо,
которое
ты
видишь
в
фильмах
And
the
stuff
you
watch
in
plays
И
то,
что
вы
смотрите
в
пьесах
And
I
know
this
is
for
real
И
я
знаю,
что
это
по-настоящему
But
it
feels
I'm
in
a
dream
Но
мне
кажется,
что
я
нахожусь
во
сне
That
Notebook
kind
of
love
Эта
записная
книжка
- своего
рода
любовь
And
the
sex
you
see
on
screens
И
секс,
который
вы
видите
на
экранах
With
all
the
boys
before
Со
всеми
мальчиками
до
этого
I
didn't
know
it
could
be
true
Я
не
знал,
что
это
может
быть
правдой
But
people
used
to
say
Но
люди
обычно
говорили
That
real
love
is
meant
for
you
Что
настоящая
любовь
предназначена
тебе
No,
I
didn't
believe
them
Нет,
я
им
не
поверил
No,
dreams
cannot
come
true
Нет,
мечты
не
могут
сбыться
Because
I
wasn't
made
aware
Потому
что
меня
не
поставили
в
известность
That
in
this
world
was
you
Что
в
этом
мире
был
ты
Treat
me
like
a
king
and
I'll
treat
you
like
my
queen
Относись
ко
мне
как
к
королю,
и
я
буду
относиться
к
тебе
как
к
своей
королеве
Cause
we
fucked
up
all
traditions
in
the
opening
scene
Потому
что
мы
испортили
все
традиции
во
вступительной
сцене
And
everyone
believes
me
И
все
мне
верят
People
know
it's
true,
ah
Люди
знают,
что
это
правда,
ах
'Cause
I've
been
made
aware
Потому
что
меня
поставили
в
известность
That
in
this
world
was
you
Что
в
этом
мире
был
ты
And
are
you
mine?
И
ты
мой?
Are,
are
you
mine?
Ты,
ты
мой?
Are,
are
you
mine?
Ты,
ты
моя?
Are,
are
you
mine?
Ты,
ты
моя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathilda Homer, Isaac Waddington
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.