Mathilda Homer - Breakup Breakfast - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mathilda Homer - Breakup Breakfast




Breakup Breakfast
Petit-déjeuner après la rupture
Breakup breakfast
Petit-déjeuner après la rupture
And you′re not dressed
Et tu n'es pas habillée
How the hell did we end up here?
Comment diable on s'est retrouvées ici ?
Got to face another day
Il faut faire face à une autre journée
Still can't look you in the face
Je n'arrive toujours pas à te regarder en face
And it′s my bad that you took my word
Et c'est de ma faute si tu as pris mon mot
I feel so bad that I broke your world
Je suis tellement désolée de t'avoir brisé le cœur
Could have done things differently
J'aurais pu faire les choses différemment
Could have said things quietly
J'aurais pu dire les choses tranquillement
You come, come and stay
Tu viens, viens et reste
I've been telling everybody
J'ai dit à tout le monde
That you'd never be the body
Que tu ne serais jamais le genre de personne
That I dance my nights away
Avec qui je danse mes nuits
I′m a certified destroyer
Je suis une vraie briseuse de cœur
And I′ll testify it for you, yeah
Et je te le jure, oui
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta
La la la ta
Oh no, you stay there
Oh non, reste
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta te
La la la ta
La la la ta
Baby
Bébé
Next-door neighbors are at your door
Les voisins d'à côté sont à ta porte
Asking if I'm coming back for more
Demandant si je reviens pour plus
It′s a sad society
C'est une triste société
There's a stranger listening
Il y a un inconnu qui écoute
Next year I will be out your way
L'année prochaine, je serai dans ton quartier
No more getting naked
Fini de se déshabiller
And no more getting wasted
Et fini de se saouler
With the fun of your face
Avec le plaisir de ton visage
Holding your grace
Tenant ta grâce
Let′s get space
Donnons-nous de l'espace
You come, come and stay
Tu viens, viens et reste
I've been telling everybody
J'ai dit à tout le monde
That you′d never be the body
Que tu ne serais jamais le genre de personne
That I dance my nights away
Avec qui je danse mes nuits
I'm a certified destroyer
Je suis une vraie briseuse de cœur
And I'll testify it for you, yeah
Et je te le jure, oui
You come come and stay
Tu viens viens et reste
I′ve been telling everybody
J'ai dit à tout le monde
That you′d never be the body
Que tu ne serais jamais le genre de personne
That I dance my nights away
Avec qui je danse mes nuits
I'm a certified destroyer
Je suis une vraie briseuse de cœur
And I′ll testify it for you, yeah
Et je te le jure, oui





Авторы: Mathilda Homer, Tim Berkestijn Van


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.