Wonder Girl - Mathilde перевод на немецкий

Wonder Girl

Jij bent, van zo ver gekomen
Ben je echt, of ben je uit mijn dromen
Zoomaar vanzelf blijf ik naar je kijken
Kan ik jou berijken
Want in imagination
Lopen wij nu samen
In imagination
Ben ik van jou en jij van mij
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Is het waar of een droom
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Ben ik, ben ik jouw
Wondergirl
Jij lacht, met je sterren ogen
Die mij zoveel moois beloven
Ik wil jou, al mijn liefde schenken
En mijn hoofd loopt aan jou te denken
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Is het waar of een droom
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Ben ik, ben ik van jou
Hoe zal t zijn, als hij hetzelfde voelt voor mij
Of sta ik achter in de rij
Hij is aan zet
Hij zag me staan
Hij keek me na tot aan de gang
Heeft hij het lef of is hij bang
Ik wacht op hem
Want in imagination
Lopen wij nu samen
In imagination
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Is het waar of een droom
Je bent m'n rocky boy, rocky boy
Ben ik, ben ik jouw
Wondergirl
Woaoah
Wondergirl

Wundermädchen

Du bist von so weit hergekommen
Bist du echt, oder bist du aus meinen Träumen
Ganz von selbst schaue ich dich immer wieder an
Kann ich dich erreichen
Denn in meiner Vorstellung
Laufen wir jetzt zusammen
In meiner Vorstellung
Bin ich dein und du bist mein
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Ist es wahr oder ein Traum
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Bin ich, bin ich dein
Wundermädchen
Du lachst, mit deinen Sternenaugen
Die mir so viel Schönes versprechen
Ich will dir all meine Liebe schenken
Und mein Kopf denkt nur an dich
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Ist es wahr oder ein Traum
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Bin ich, bin ich dein
Wie wird es sein, wenn er dasselbe für mich fühlt
Oder stehe ich hinten in der Schlange
Er ist am Zug
Er sah mich stehen
Er schaute mir nach bis zum Gang
Hat er den Mut oder hat er Angst
Ich warte auf ihn
Denn in meiner Vorstellung
Laufen wir jetzt zusammen
In meiner Vorstellung
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Ist es wahr oder ein Traum
Du bist mein Rocky Boy, Rocky Boy
Bin ich, bin ich dein
Wundermädchen
Woaoah
Wundermädchen