Текст и перевод песни Mathis OneBlaze - Pa Fan Chié
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pa Fan Chié
Don't Make Me Annoyed
(Woh!
Woh!
Hahahaha)
(Woh!
Woh!
Hahahaha)
Han-han!
Yeah...
Han-han!
Yeah...
Pa
fan
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
An
pa
le've'
pou
sa
I
get
up
for
that
I
gran
bone'
d'maten
It's
a
great
morning
An
re've'ye'
pou
taf
donk
I
wake
up
to
work
so
Pa
fe'
an
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
Tes
vibes
de
merdes
on
en
veut
pas...
Your
crappy
vibes,
I
don't
want
them...
Tes
vibes
de
merdes
on
en
veut
pas!
Your
crappy
vibes,
I
don't
want
them!
(On
en
veut
pas,
on
en
veut
pas...)
(I
don't
want
them,
I
don't
want
them...)
Nou
ja
di-w
pa
fe'
nou
chie'
I
told
you,
don't
make
me
annoyed
Pa
fan
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
(Fe'
moun
chie'!)
(Make
people
annoyed!)
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
(Fe'
moun
chie'!)
(Make
people
annoyed!)
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
Fe'
moun
chie'!
Make
people
annoyed!
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
(Ka
fe'
moun...)
(You
make
people...)
Quand
tu
rentres,
il
faut
faire
tototo
When
you
come
in,
you
have
to
make
tototo
Tu
n'sais
pas
ce
qu'il
se
passe
behind
the
do-do-door
You
don't
know
what's
going
on
behind
the
do-do-door
On
taf
quand
toi
tu
fais
ce
gros
dodo
(Rrr!)
I'm
working
while
you're
sleeping
like
this
(Rrr!)
Je
suis
au
boulot
I'm
at
work
Donc
je
roule
un
poto
long
comme
un
bouleau
(Woh!)
So
I'm
rolling
a
joint
long
like
a
birch
tree
(Woh!)
Gros
fait
pe'te'
aux
potos,
ca
c'est
l'protocôle
(Woh!)
Big
one,
let
it
out
to
the
homies,
that's
the
protocol
(Woh!)
Peluche
donc
on
n'attire
même
pas
la
po-po
po
(No!)
Chill,
so
we
don't
even
attract
the
po-po
po
(No!)
J'peux
te
faire
tre's
mal
sans
faire
po-po-po
I
can
hurt
you
real
bad
without
doing
po-po-po
La
chute
du
sce'nario
fait
blokoto
(Blo!)
The
fall
of
the
scenario
makes
blokoto
(Blo!)
Dans
la
sce'ne
finale,
je
deviens
he'ros
In
the
final
scene,
I
become
a
hero
Je
m'habille
plus
qu'en
Wonda
Kammer
ou
Boloko
I
dress
better
than
Wonda
Kammer
or
Boloko
Dans
l're'tro,
j'vois
un
escroc
devenu
loco
(Fffff)
In
the
rearview
mirror,
I
see
a
crook
gone
loco
(Fffff)
I
di
i
ke',
pou
l'enstan
i
poko
(Fffff)
He
says,
for
now,
he's
still
okay
(Fffff)
E'go
pique'
a'
cause
d'un
quiproquo
(Fuck!)
Ego
stings
because
of
a
misunderstanding
(Fuck!)
Je
sais
que
c'est
complique'
de
voir
l'ennemi
trop
haut
(No!)
Yes
I
know
it's
complicated
to
see
the
enemy
too
high
(No!)
Yes
J'me
suis
trop
excite'
en
voyant
son
haut
(Tchip!)
I
got
too
excited
seeing
his
top
(Tchip!)
Elle
veut
que
je
recule,
mais
me
fait
des
avances,
oh
no!
She
wants
me
to
back
down,
but
makes
advances,
oh
no!
Je
suis
sur
le
point
d'
quitter
ma
vie
d'avant
I'm
about
to
leave
my
old
life
behind
Ça
fait
longtemps
que
j'suis
prêt
fre're,
j'ai
pris
de
l'avance
donc
It's
been
a
long
time
since
I've
been
ready,
brother,
I
got
ahead,
so
Pa
fan
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
An
pa
le've'
pou
sa
I
get
up
for
that
I
gran
bone'
d'maten
It's
a
great
morning
An
re've'ye'
pou
taf
donk
I
wake
up
to
work
so
Pa
fe'
an
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
Tes
vibes
de
merdes
on
en
veut
pas...
Your
crappy
vibes,
I
don't
want
them...
Tes
vibes
de
merdes
on
en
veut
pas!
Your
crappy
vibes,
I
don't
want
them!
(On
en
veut
pas,
on
en
veut
pas...)
(I
don't
want
them,
I
don't
want
them...)
Nou
ja
di-w
pa
fe'
nou
chie'
I
told
you,
don't
make
me
annoyed
Pa
fan
chie'!
Don't
make
me
annoyed!
(Fe'
moun
chie'!)
(Make
people
annoyed!)
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
(Fe'
moun
chie'!)
(Make
people
annoyed!)
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
Fe'
moun
chie'!
Make
people
annoyed!
Ka
fe'
moun
chie'!
You
make
people
annoyed!
(Ka
fe'
moun...)
(You
make
people...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathis Moncoq
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.