Mathis OneBlaze - XP - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mathis OneBlaze - XP




XP
XP
Wo!
Wo!
Fanm lasa ni bon XP on lo mana
Girl, let me give you some XP, my love.
I an bay
I'm flying high.
An pijé si pause i di mwen li ki mèt
I paused, she told me she's the boss.
Janm ay ka tranblé kon manèt
My legs are shaking like a joystick.
Bon XP
Good XP.
Si tu écoutes mes mots
If you listen to my words,
Tu sais que c'est profond comme eau
You know it's deep like water.
Je sais que tu baignes dans le flow
I know you're swimming in the flow.
Écouté par ta go (go!)
Listened to by your girl (go!).
J'lui fais l'effet du pommeau quand t'es pas
I have the effect of a knob when I'm not there.
Je suis dans son cerveau
I'm in her brain.
Elle me donne du cerveau
She gives me brains.
Mais j'aime quand l'instru est stupide
But I like it when the instrumental is stupid.
Moi aussi, j'aime la trap futile
I also like the pointless trap.
C'est la vie et c'est pas moi qui film
This is life, and it's not me who's filming.
Je n'fais que les sous-titres
I'm just doing the subtitles.
J'ai même pas inventé les outils
I didn't even invent the tools.
(J'ai juste ouvert la boutique)
(I just opened the shop).
Elle veut que j'la broutte
She wants me to eat her.
Toi tu veux m'bout
You want to beat me.
Pour des broutilles
For trifles.
Dans tous les cas, j'ai pris de l'XP!
In any case, I gained XP!
Qu'importe le résultat, j'ai pris de l'XP!
No matter the outcome, I gained XP!
Dans ma vie, j'ai pris deux-trois L
In my life, I've taken a few Ls.
Et beaucoup d'XP! Yeah yeah!
And a lot of XP! Yeah yeah!
Vous avez gagner un LVL
You've earned a level.
Appuyez sur X!
Press X!
J'ai commencé l'aventure sans un sous en poche
I started the adventure with no money in my pocket.
Comme Sasha
Like Sasha.
Avec un monstre à nourrir dans ma poche
With a monster to feed in my pocket.
Saluer l'prof, dire au revoir à mes proches (bye bye)
Salute the teacher, say goodbye to my loved ones (bye bye).
J'essaye de dresser le mob, dans la glace (C'est Mathis)
I'm trying to train the mob in the ice (It's Mathis).
J'ai juste à activer le mod, et badam? (N'est-ce pas?)
I just have to activate the mod, and bam? (Isn't that right?).
Ai-je raté un checkpoint? Car c'est pas ça
Did I miss a checkpoint? Because it's not like that.
J'recommence sans faire les mêmes fautes (What?)
I start over without making the same mistakes (What?).
J'me retrouve devant le boss et le massacre (j'lui dis fuck)
I find myself in front of the boss and slaughter him (I tell him fuck).
Dans tous les cas j'ai pris de l'XP!
In any case, I gained XP!
Qu'importe le résultat, j'ai pris de l'XP!
No matter the outcome, I gained XP!
Dans ma vie j'ai pris deux-trois L
In my life, I've taken a few Ls.
Et beaucoup d'XP! Yeah yeah!
And a lot of XP! Yeah yeah!
Vous avez gagner un LVL
You've earned a level.
Appuyez sur X!
Press X!
Dans tous les cas j'ai pris de l'XP!
In any case, I gained XP!
Qu'importe le résultat, j'ai pris de l'XP!
No matter the outcome, I gained XP!
Dans ma vie j'ai pris deux-trois L
In my life, I've taken a few Ls.
Et beaucoup d'XP! Yeah yeah!
And a lot of XP! Yeah yeah!
Vous avez gagner un LVL
You've earned a level.
Appuyez sur X!
Press X!
Blazy s'apprête a pe-ra
Blazy is about to get wild.
Monte le son
Turn up the volume.
Mets tes graphiques en mode ultra
Set your graphics to ultra mode.
Hanhan!
Hanhan!
Pour être sur que tu capte, ouais
To make sure you get it, yeah.
C'est pas une chanson, c'est un ultra son
It's not a song, it's an ultra sound.
C'est pas une chanson c'est un ultra son
It's not a song, it's an ultra sound.





Авторы: Mathis Moncoq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.