Текст и перевод песни Mathu - Rage to Shine

Rage to Shine

Private jet gon' fly ain't got no border, hey
You and me for life that's my Brother, hey
My ride or die that's my baby, Han Han
You and gon' shine yes can
My enemies can't try I'm untouchable
My enemies can't try I'm unstoppable
I trust nobody just my mama, Han Han
You and me gon' shine yes we can

J'ne suis plus le gar que t'avais connu
Regarde le gar que je suis devenu
Regarde le compte et le revenue
Partout où je vais je suis la bienvenue
J'arrête pas de compter la maille
Je peut tiser toute la night
Avant j'avais rien dans ma life

I got a stick, skrrrrrr
Shit gon pop, boobooboobooo
We gon kick on your door
I'm not afraid no more
I got a brand new love
Ain't got no pain no more
Don't want the fame no more
I do the best what I can
Do it again and again
I keep on carry the bands
I don't do that for the fame

Yeah, c'est la vie
C'est vrai l'amour oui ça fortifie
Trop de frère dans la jalousie
Meilleur amis devient Enemis
Yes we gang

Private jet gon' fly ain't got no border
You and me for life that's my brother
My ride or die that's my baby
You and me gon' shine yes we can
My enemies can't try I'm untouchable
My enemies can't try I'm unstoppable
I trust nobody just my mama, Han Han

Oui j'ai souffert pendant si long
A l'intérieur j'ai des démons
Souvent je fait pleurer la maman
Oui je l'avoue je veux tellement
Oui sur le coup j'ai des diamants
Mais dans mon cœur j'ai des pansement
Je t'ai pas vue pendant 5 ans
Oui je l'avoue sa me tourmente
T'as fait de moi un homme
Oui je t'offrirai le monde
Et si un jour tu pars
Ça sera la fin du monde
Jai choisi le mic
J'ai gravé mon name
J'ai donné ma Life
Je suis plus le même
J'ai donné le Max
J'ai brisé le game
Et si je te croise
C'est mon jour de paye
(GANG)
Everybody know my name
Call les flick
J'ai déjà réuni le gang

Yeah, c'est la vie
C'est vrai l'amour oui sa fortifie
Trop de frère dans la jalousie
Meilleur amis devient Enemis
Yes we gang

Private jet gon' fly ain't got no border, hey
You and me for life that's my Brother, hey
My ride or die that's my baby, Han Han
You and gon' shine yes can
My enemies can't try I'm untouchable
My enemies can't try I'm unstoppable
I trust nobody just my mama, Han Han
You and me gon' shine yes we can
You and me gon' shine yes we can
You and me gon' shine yes we can
You and me gon' shine yes we can

Стремление блистать

Частный самолет взлетит, границ не знает, эй
Ты и я на всю жизнь, это мой брат, эй
Моя любовь до гроба, это моя детка, Хан Хан
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Мои враги не могут пытаться, я неприкасаемый
Мои враги не могут пытаться, я неудержимый
Я не верю никому, только моей маме, Хан Хан
Ты и я будем блистать, да, мы сможем

Я больше не тот парень, которого ты знала
Посмотри на парня, которым я стал
Посмотри на счет и на доход
Везде, куда я иду, мне рады
Я не перестаю считать деньги
Я могу веселиться всю ночь
Раньше у меня ничего не было в жизни

У меня есть ствол, скррррр
Сейчас все взорвется, бум-бум-бум
Мы вышибем твою дверь
Я больше ничего не боюсь
У меня новая любовь
Больше нет боли
Больше не нужна слава
Я делаю все, что могу
Снова и снова
Я продолжаю носить с собой пачки денег
Я делаю это не ради славы

Да, это жизнь
Это правда, любовь, да, она укрепляет
Слишком много братьев в зависти
Лучшие друзья становятся врагами
Да, мы банда

Частный самолет взлетит, границ не знает
Ты и я на всю жизнь, это мой брат
Моя любовь до гроба, это моя детка
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Мои враги не могут пытаться, я неприкасаемый
Мои враги не могут пытаться, я неудержимый
Я не верю никому, только моей маме, Хан Хан

Да, я страдал так долго
Внутри у меня демоны
Часто я заставляю маму плакать
Да, я признаю, я так сильно хочу
Да, на мне сейчас бриллианты
Но в моем сердце пластыри
Я не видел тебя 5 лет
Да, я признаю, это меня мучает
Ты сделала из меня мужчину
Да, я подарю тебе мир
И если однажды ты уйдешь
Это будет конец света
Я выбрал микрофон
Я выгравировал свое имя
Я отдал свою жизнь
Я больше не тот
Я выложился по полной
Я сломал игру
И если я встречу тебя
Это мой день зарплаты
(БАНДА)
Все знают мое имя
Зови ребят
Я уже собрал банду

Да, это жизнь
Это правда, любовь, да, она укрепляет
Слишком много братьев в зависти
Лучшие друзья становятся врагами
Да, мы банда

Частный самолет взлетит, границ не знает, эй
Ты и я на всю жизнь, это мой брат, эй
Моя любовь до гроба, это моя детка, Хан Хан
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Мои враги не могут пытаться, я неприкасаемый
Мои враги не могут пытаться, я неудержимый
Я не верю никому, только моей маме, Хан Хан
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Ты и я будем блистать, да, мы сможем
Ты и я будем блистать, да, мы сможем