Matheo feat. Białas & Różal - Zamknij Mordę - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Matheo feat. Białas & Różal - Zamknij Mordę




Chciałbym dobrze żyć
Я хотел бы жить хорошо
Robić swoje
Делать свое дело
Bawić się
Развлекаться
Wciąż śnić (wciąż śnić)
Все еще мечтать (все еще мечтать)
Mieć na głowie jak najmniej się da
Иметь на голове как можно меньше
O ile się da
О, сколько даст
O ile się da
О, сколько даст
A jak
А как
Lecz czasem bywa że
Но иногда бывает, что
Nie wszystko odzie tak jak tego chcę
Не все оденется так, как я хочу
Ktoś musi truć mi dupę
Кто-то должен отравить мою задницу
I próbować spierdolić mi humor
И пытаться испортить мне настроение
By powiedzieć że coś robię źle
Чтобы сказать, что я что-то делаю не так
Po cienkim lodzie kroczysz, znów mówiąc o mnie komuś
По тонкому льду ты шагаешь, снова рассказывая обо мне кому-то
Patrzę ci w oczy po czym
Я смотрю тебе в глаза, а потом
Przykładam palec do ust
Прикладываю палец к губам
Zarobię tony floty
Я заработаю тонну флота
Do prucia dam ci powód
Для prucia я дам вам повод
Bo kiedy tylko zniknę
Потому что как только я исчезну
Ty skurwysynu znowu
Ах ты, сукин сын снова
Mówisz: ze masz pretensje, coś cię boli
Вы говорите, что у вас есть претензии, что-то болит
Mówisz na żal dyszy chcesz sobie pozwolić
Вы говорите о горе сопла вы хотите себе позволить
Coś mówisz, a właściwie pierdolisz
Ты что-то говоришь, а на самом деле трахаешься
To przestań
Тогда прекрати.
Zamknij mordę!
Заткнись!
Życie dało wolną rękę
Жизнь дала свободную руку
Więc zacząłem chwytać sny
Поэтому я начал ловить сны
Lepsze jutro było wczoraj?
Лучше завтра было вчера?
Kurwa Weź, chyba ty
Черт возьми, я думаю, ты
Nigdy nie chciałem być nikim
Я никогда не хотел быть никем
Ale chciałem być jak nikt
Но я хотел быть как никто
W chuju mam co tam se krzyczysz
Черт возьми, что ты там кричишь?
Dobrze wiem jak wygrać biff
Я хорошо знаю, как выиграть biff
Kiedy tylko się widzimy mówisz mi: u mnie to wypas
Каждый раз, когда мы видимся, ты говоришь мне:
Coś tak jak bym się ciebie spytał
Что-то вроде того, что я бы спросил тебя
Co tam u ciebie nie słychać
Что там у тебя слышно
Uważasz ze jesteś sprytny
Ты считаешь себя умным
Ale znowu przypał wjechał
Но опять припал
Bo nawet jak byłem gruby, a to z ciebie była beka
Потому что даже когда я был толстым, а ты была отрыжкой.
Nie wiem co gadasz
Я не знаю, что ты говоришь.
I czemu do mnie
И почему ко мне
Pytajnik stawiam, jak quebahombre
Вопрос ставлю, как quebahombre
Jak ci nie wyszło, przestań się żalić
Если у тебя ничего не получилось, прекрати жалеть.
Bo możesz wszystko poza byciem ...
Потому что вы можете все, кроме бытия ...
Jesteś samotny
Ты одинок
Znikła dziewczyna
Девушка исчезла
Twój szef cię zwolnił
Ваш босс уволил вас
Jak kodeina
Как кодеин
Masz trochę drobnych
У вас есть немного мелочи
I ciągle ci ...
И ты продолжаешь ...
Rób jak niewolnik, codziennie tyrasz
Делай как раб, каждый день тираешь
Chciałbym dobrze żyć
Я хотел бы жить хорошо
Robić swoje
Делать свое дело
Bawić się
Развлекаться
Wciąż śnić (wciąż śnić)
Все еще мечтать (все еще мечтать)
Mieć na głowie jak najmniej się da
Иметь на голове как можно меньше
O ile się da
О, сколько даст
O ile się da
О, сколько даст
A jak
А как
Lecz czasem bywa że
Но иногда бывает, что
Nie wszystko odzie tak jak tego chcę
Не все оденется так, как я хочу
Ktoś musi truć mi dupę
Кто-то должен отравить мою задницу
I próbować spierdolić mi humor
И пытаться испортить мне настроение
By powiedzieć że coś robię źle
Чтобы сказать, что я что-то делаю не так
Wiec zamknij pysk
Так что заткнись.
Nie potrzebuje słyszeć juz nic
Мне больше ничего не нужно слышать
A zwłaszcza co do powiedzenia mi masz
И особенно то, что вы должны сказать мне
Wiec zamknij ten ryj
Так что закройте свой рот
Nie che ciebie słuchać już
Не че слушать тебя больше
A najlepiej byś kurwa już znikł ot tak!
А лучше бы ты, блядь, просто исчез!
Po cienkim lodzie kroczysz, znów mówiąc o mnie komuś
По тонкому льду ты шагаешь, снова рассказывая обо мне кому-то
Patrzę ci w oczy po czym
Я смотрю тебе в глаза, а потом
Przykładam palec do ust
Прикладываю палец к губам
Zarobię tony floty
Я заработаю тонну флота
Do prucia dam ci powód
Для prucia я дам вам повод
Bo kiedy tylko zniknę
Потому что как только я исчезну
Ty skurwysynu znowu
Ах ты, сукин сын снова
Mówisz: ze masz pretensje, coś cię boli
Вы говорите, что у вас есть претензии, что-то болит
Mówisz na żal dyszy chcesz sobie pozwolić
Вы говорите о горе сопла вы хотите себе позволить
Coś mówisz, a właściwie pierdolisz
Ты что-то говоришь, а на самом деле трахаешься
To przestań
Тогда прекрати.
Zamknij mordę!
Заткнись!
Nie chce mieć z tobą nic wspólnego poza tym kawałkiem
Я не хочу иметь с тобой ничего общего, кроме этого куска.
Wkurwia cię to że błyszczę
Тебя бесит, что я сияю.
A ciągle chcesz wyjaśnień
И ты все еще хочешь объяснений
Mógłbyś wziąć się za pracę
Вы могли бы взять на себя работу
Rozjebac konkurencję
Сорвать конкуренцию
Ale masz jedno ale
Но у вас есть одно но
Ale, ale ci się nie chce
Но, Но вы не хотите
Typie jesteś zmuleńcem
Типа ты zmuleńcem
Trening twój wygląda tak, że zostawiasz dalej...
Тренировка ваша выглядит так, что вы оставляете дальше...
Żeby musieć po nie wstać
Чтобы встать за ними
I się zapętliłeś mordo
И ты зациклился.
Każdy dzion twój jest jak selfie
Каждый день твой-как селфи
Niby inny, ale dziwne przypomina ci poprzedni
Вроде другой, но странный-напоминает вам предыдущий
Czekając az twój dzień przyjdzie
Ожидая, пока ваш день придет
Cały czas zarywasz noce
Ты все время ночуешь
Marzy ci e się własny biznes
Вы мечтаете e получить свой собственный бизнес
Hajs na zakazane owoce
Деньги на запрещенные фрукты
Ja chętnie mogę ci pokazać
Я с удовольствием покажу тебе
Jak rozwiązać każdy problem
Как решить любую проблему
I chce tylko jednego w zamian
И он хочет только одного взамен
Zamknij mordę!
Заткнись!






Авторы: Mateusz Karaś, Mateusz Schmidt

Matheo feat. Białas & Różal - Zamknij Mordę
Альбом
Zamknij Mordę
дата релиза
07-11-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.