Текст и перевод песни Matia Bazar - Aria

Aria

Corri
Ma perché
Non ti arrendi?

Sempre più
Mi rincorri
E di colpo mi prendi.
Idiosincrasia.

Vuota
La memoria
Mi mente.

E l'idea
Più remota
Tra futuro e presente
Perde sincronia.

Aria
Effervescente
Aria
Tra tanta gente.

Un volo nell'aria
Aumenta velocità
Tra ritmo e melodia
Ma vuole ancora più.

Aria
Quest'incendio d'amore
Nell'immenso che varia
E un'estate che muore
Sulla bassa marea.

Brucia
E un fiammifero accende
L'esplosione primaria
Una stella cadente
Piena d'energia.

Aria
Imbambolata
Aria
Sofisticata.

Non trovo più aria
Fluida mi scivoli via
Evanescente anarchia
A tu per tu, aria.

Sola ruota l'anima aliena
E nel buio confonde
L'armonia tra le ombre
Di periferia.

Aria

Run
But why
Don't you surrender?

More and more
You chase me
And suddenly you take me.
Idiosyncrasy.

Empty
The memory
My mind.

And the idea
More remote
Between future and present
Lose synchrony.

Air
Effervescent
Air
Among so many people.

A flight into the air
Increases its speed
Between rhythm and melody
But still wants more.

Air
This fire of love
In the immense that varies
And a dying summer
On the low tide.

It burns
And a match lights up
The primary explosion
A shooting star
Full of energy.

Air
Dumbfounded
Air
Sophisticated.

I can't find air anymore
Liquid you slip away from me
Evanescent anarchy
Alone, air.

Only an alienated soul turns
And in the darkness it confounds
The harmony between the shadows
Of the outskirts.