Текст и перевод песни Matia Bazar - Mio bel Pierrot
Mio bel Pierrot
Мой прекрасный Пьеро
Bianco
nella
notte
Белый
в
ночи
Sbaglio
del
tuo
cuore
Ошибка
твоего
сердца
Un
po'
diviso
a
metà
Немного
разделенного
пополам
Quando
un
altro
sole
sorgerà
Когда
взойдет
другое
солнце
Prendi
il
senso
giusto
della
nuova
realtà
Пойми
смысл
новой
реальности
Vola
in
alto
se
puoi
Лети
высоко,
если
можешь
E
la
notte
amica
tu
avrai
И
ночь-подругу
ты
будешь
иметь
E
il
tuo
bianco
solo
bianco
resterà
И
твой
белый
останется
только
белым
E
la
luna
al
cielo
comprerai
И
луну
в
небе
купишь
Senza
lacrime,
un
po'
senza
voltarti,
Без
слез,
немного
не
оборачиваясь,
Mio
bel
Pierrot...
Мой
прекрасный
Пьеро...
Giorno
dopo
giorno
vincerai
День
за
днем
ты
победишь
Sciolte
le
tue
briglie
Твои
узы
разорваны
Puoi
andare
se
vuoi
Ты
можешь
идти,
если
хочешь
Ma
se
fiamme
e
vento
troverai
Но
если
встретишь
пламя
и
ветер
Piangi
la
tristezza
Оплачь
печаль
Perché
è
anche
virtù
Потому
что
это
тоже
добродетель
Sei
ancora
in
tempo
se
vuoi
Ты
еще
не
опоздал,
если
хочешь
E
la
notte
amica
tu
avrai
И
ночь-подругу
ты
будешь
иметь
E
le
lacrime
un
canto
per
le
stelle
И
слезы
станут
песней
для
звезд
E
la
luna
al
mondo
prenderai
И
луну
в
мире
возьмешь
Per
vestirti
un
po'
di
cielo
e
po'
di
pelle,
Чтобы
одеться
немного
небом,
немного
кожей,
Mio
bel
Pierrot...
Мой
прекрасный
Пьеро...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierangelo Cassano, Giancarlo Golzi, Carlo Marrale, Salvatore Stellita, Antonietta Ruggiero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.