Текст и перевод песни Matias Aguayo - El Sucu Tucu

El Sucu Tucu

Y aquí tenemos a Maloso
Que le gusta así
Vacila mil quinientos ritmos
Y esos van así
A veces tacatatá
O sugudungundún
Otra vez diguididá
O rucudundundún
Pero también está Helder
Que le gusta así
Caleta de miles de ritmos
Y esos van así
Como me baja con el: conquero, co, co
Coquereguen, conquero, con, con (Groove!)
Conquero, co, co, coqueregueren, conquero, con (el Groove)
Y a Christian
A ese le gusta así
En donde está escrito ese ritmo
Y esos van así
Dale tacu-bin-di-di-di-di-di-di
Da-den-gu-bin-du-du-du-du-du-du
Saca-ti-quin-di-di-di-di-di-di
Umb-draco-di-di-di-di-di-di-di
Pero escucha que aquí llevo
El que me gusta a mi
Yo escucho un solo-solo ritmo
Y ese va así
No va ni ta-ca-ta-tá
Ni tugun-dun-dun-dun
Tampoco sa-ca-ta-cá
Ni rucudun-dun-dun
Yeah, se va

Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Carita bien buena
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu

Y aquí tenemos a esa Lena
Que le gusta así
Vacila mil quinientos ritmos
Y esos van así
No puede usted descansar
Lo tiene que menear
Lo mas libre ya fo-
No se para mi ya pasó
Pero también esta Sano
Que le gusta así
Sabe que sí va ese ritmo
Y ese va así (Se-se huu...)
Y ese va: Cha-cu-cha-cu, cu-cu-cha-cu-cu, prac, prac, prac, racatac
Y ese va: Cha-cu-cha-cu, cu-cu-cha-cu-cu, prac, prac, prac
Pero también está Alejandro (Paz)
Que le gusta así
No limitando un solo ritmo
Y esos van así
Ah-gsa-saga-dan-gaga-gaga-gaga-duda-conga
Dungu-daga-gaga-eni-longa
Singui-daga-gaga-gaga-duda-conga
Dungu-daga-gaga-gaga-gaga
Pero escucha el que aquí llevo
El que me gusta a mí
Me gusta un solo-solo ritmo
Y ese va así
No va ni ta-ca-ta-tá
Ni tugun-dun-dun-dun
Tampoco sa-ca-ta-cá
Ni rucudun-dun-dun
Yeah, se va

Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Carita bien buena
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Carita bien buena
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu
Carita bien buena
Sucutucutucutucutu
Ese ritmo loco
Sucutucutucutucutu

Суку Туку

И вот у нас Малосо,
которому нравится вот так:
кайфует от полутора тысяч ритмов,
и они звучат вот так:
иногда такатата,
или сугудунгундун,
снова дигидида,
или рукудундундун.
Но есть еще и Хелдер,
которому нравится вот так:
куча тысяч ритмов,
и они звучат вот так:
Как он меня заводит своим: конкеро, ко, ко,
кокереген, конкеро, кон, кон (Грув!)
Конкеро, ко, ко, кокереген, конкеро, кон (с Грувом)
И Кристиан,
ему нравится вот так:
Где это записано, этот ритм?
И звучит он вот так:
Давай таку-бин-ди-ди-ди-ди-ди-ди
Да-ден-гу-бин-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Сака-ти-кин-ди-ди-ди-ди-ди-ди
Умб-драко-ди-ди-ди-ди-ди-ди-ди
Но послушай, что я тут приготовил,
то, что нравится мне.
Я слушаю только один ритм,
и он звучит вот так:
Он не та-ка-та-та,
ни тугун-дун-дун-дун,
и не са-ка-та-ка,
ни рукудун-дун-дун.
Да, вот так.

Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Милое личико
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту

И вот у нас эта Лена,
которой нравится вот так:
кайфует от полутора тысяч ритмов,
и они звучат вот так:
Не можешь ты отдохнуть,
Должна ты двигаться,
Самая свободная уже фо-
Не останавливайся, для меня это уже прошло
Но есть еще и Сано,
которому нравится вот так:
Знает, что этот ритм качает,
И он звучит вот так (Се-се хуу...)
И он звучит: Ча-ку-ча-ку, ку-ку-ча-ку-ку, прак, прак, прак, ракатак
И он звучит: Ча-ку-ча-ку, ку-ку-ча-ку-ку, прак, прак, прак
Но есть еще и Алехандро (Паз),
которому нравится вот так:
Не ограничиваясь одним ритмом,
И они звучат вот так:
А-гса-сага-дан-гага-гага-гага-дуда-конга
Дунгу-дага-гага-ени-лонга
Синги-дага-гага-гага-дуда-конга
Дунгу-дага-гага-гага-гага
Но послушай, что я тут приготовил,
то, что нравится мне.
Мне нравится только один ритм,
и он звучит вот так:
Он не та-ка-та-та,
ни тугун-дун-дун-дун,
и не са-ка-та-ка,
ни рукудун-дун-дун.
Да, вот так.

Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Милое личико
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Милое личико
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту
Милое личико
Сукутукутукутукуту
Этот безумный ритм
Сукутукутукутукуту