Matias Damásio - 7 Chaves - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Matias Damásio - 7 Chaves




Quando a chuva não cair
Когда дождь не попадают
E o vento não soprar, amor
И ветер не дует, любовь
Quando o som da minha voz
Когда звук моего голоса
Você não mais escutar
Вам больше не слушать
E o silêncio transportando
Тишина и транспортировать
Pedaços de nós dois
Куски нас обоих
Quando a brisa do mar não soprar
Когда ветер с моря уже не дует
Na nossa direção
В нашу сторону
Nossa cama vazia
Наша кровать пуста, -
Nossa cama tão fria
Нашей кровати так холодно
Maldito seja o dia do nosso fim
Проклят день, в нашем конце
Maldita seja a hora
Проклята время
Que você quiser ir embora
Что вы хотите, чтобы уйти
Que você quiser me jogar fora
Что вы хотите мне играть
No meu coração você mora
В моем сердце вы живете
E eu não suportaria que você fosse
И я не выдержал бы, что бы вы
Eu vou trancar a sete chaves
Я собираюсь запереть семь ключей
Dentro dos compartimentos do meu coração
Внутри отсеков моего сердца
Vou emigrar para as caves mais seguras
Я собираюсь эмигрировать в подвалы, более безопасные
E proteger o nosso amor
И защищать нашу любовь
Eu vou trancar a sete chaves
Я собираюсь запереть семь ключей
Dentro dos compartimentos do meu coração
Внутри отсеков моего сердца
Vou emigrar para as caves mais seguras
Я собираюсь эмигрировать в подвалы, более безопасные
E proteger o nosso amor
И защищать нашу любовь
Nosso amor, nosso amor
Наша любовь, наша любовь
Nossa cama vazia
Наша кровать пуста, -
Nossa cama tão fria
Нашей кровати так холодно
Maldito seja o dia do nosso fim
Проклят день, в нашем конце
Maldita seja a hora
Проклята время
Em que você quiser ir embora
А что вы хотите, чтобы уйти
Em que você quiser me jogar fora
В чем вы хотите меня разыграть
No meu coração você mora
В моем сердце вы живете
E eu não suportaria se você fosse
И я не выдержал бы, если бы вы
Eu vou trancar a sete chaves
Я собираюсь запереть семь ключей
Dentro dos compartimentos do meu coração
Внутри отсеков моего сердца
Vou emigrar para as caves mais seguras
Я собираюсь эмигрировать в подвалы, более безопасные
E proteger o nosso amor
И защищать нашу любовь
Eu vou trancar a sete chaves
Я собираюсь запереть семь ключей
Dentro dos compartimentos do meu coração
Внутри отсеков моего сердца
Vou emigrar para as caves mais seguras
Я собираюсь эмигрировать в подвалы, более безопасные
E proteger o nosso amor
И защищать нашу любовь
Nosso amor, nosso amor
Наша любовь, наша любовь






Авторы: Matias Domingos Damasio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.