Текст и перевод песни Matias Damásio - Agi Sem Pensar

Agi Sem Pensar

Amor
Amor

Amor, eu agi sem pensar
Juro por Deus não tive a intenção
De te magoar, amor
Eu sei que errei feio
Mas infelizmente só mais tarde o arrependimento veio

Amor, te causei muito sofrimento
Matei toda confiança que tinhas em mim
Amor eu sei que não posso exigir
Mas eu ordeno por favor não vai embora

Amor, se você partir
Juro com Deus não vou aguentar
Juro com Deus não vou aguentar
Se você partir
Juro com Deus não vou aguentar
Juro com Deus não vou aguentar

Amor, se você partir
Não vou aguentar
Não vou aguentar, não vou aguentar, mama
Então briga comigo, me dá um castigo
Faz o que você quiser mas não vai embora

Então briga comigo, me dá um castigo
Me me xinga me bate mulher mas não vai embora ha ha
Então briga comigo, me dá um castigo
Faz o que você quiser mas não vai embora

Amor, se sais por essa porta
A minha banda vai acabar
Vou ficar fusto no mercado
Se sais por essa porta
A minha banda vai acabar, vou ficar faita

Eu sei que errei feio
Mas infelizmente só mais tarde o arrependimento veio
Então briga comigo, me dá um castigo
Faz o que você quiser mas não vai embora

Então briga comigo, me dá um castigo
Me xinga me bate mulher mas não vai embora

O meu dinheiro sem ti não é nada mulher, oh-oh
A minha casa sem ti não são nada, oh-oh
Os meus carros sem ti não são nada, oh-oh
Não são nada, não são nada mulher, ie-ê

Os meus carros sem ti não são nada
Não é nada, não é nada amor

Agi Sem Pensar

Amour
Amour

Mon amour, j'ai agi sans réfléchir
Je jure devant Dieu que je n'avais pas l'intention
De te blesser, mon amour
Je sais que j'ai mal fait
Mais malheureusement, le remords n'est venu que plus tard

Mon amour, je t'ai causé beaucoup de souffrance
J'ai détruit toute la confiance que tu avais en moi
Mon amour, je sais que je ne peux pas exiger
Mais je t'en prie, ne pars pas

Mon amour, si tu pars
Je jure devant Dieu que je ne tiendrai pas
Je jure devant Dieu que je ne tiendrai pas
Si tu pars
Je jure devant Dieu que je ne tiendrai pas
Je jure devant Dieu que je ne tiendrai pas

Mon amour, si tu pars
Je ne tiendrai pas
Je ne tiendrai pas, je ne tiendrai pas, maman
Alors, dispute-toi avec moi, punis-moi
Fais ce que tu veux, mais ne pars pas

Alors, dispute-toi avec moi, punis-moi
Insulte-moi, frappe-moi, ma chérie, mais ne pars pas, ha ha
Alors, dispute-toi avec moi, punis-moi
Fais ce que tu veux, mais ne pars pas

Mon amour, si tu sors par cette porte
Ma bande va se séparer
Je vais être un loser
Si tu sors par cette porte
Ma bande va se séparer, je vais être fichu

Je sais que j'ai mal fait
Mais malheureusement, le remords n'est venu que plus tard
Alors, dispute-toi avec moi, punis-moi
Fais ce que tu veux, mais ne pars pas

Alors, dispute-toi avec moi, punis-moi
Insulte-moi, frappe-moi, ma chérie, mais ne pars pas

Mon argent sans toi ne vaut rien, ma chérie, oh-oh
Ma maison sans toi ne vaut rien, oh-oh
Mes voitures sans toi ne valent rien, oh-oh
Ne valent rien, ne valent rien, ma chérie, ie-ê

Mes voitures sans toi ne valent rien
Ne valent rien, ne valent rien, mon amour