Текст и перевод песни Matias Damásio feat. Filho do Zua & Puto Português - Mãe Grande (feat. Filho do Zua & Puto Português)
A
minha
tem
sabor
de
mel
La
mienne
a
le
goût
du
miel
Sabe
fazer
o
seu
papel
Elle
sait
jouer
son
rôle
A
minha
deusa
grega
Nazaré
Ma
déesse
grecque
Nazareth
Êh
lê-lê-lê
Êh
lê-lê-lê
A
minha
tem
cara
de
anjo
La
mienne
a
un
visage
d'ange
Com
ela
no
mundo
vejo
Avec
elle
dans
le
monde,
je
vois
O
futuro
que
eu
desejo
L'avenir
que
je
désire
Uôu
uô
uô
uô
Uôu
uô
uô
uô
A
minha
é
patriota
La
mienne
est
patriote
E
também
é
tropa
Et
elle
est
aussi
une
troupe
Me
ajuda
a
combater
na
vida
Elle
m'aide
à
combattre
dans
la
vie
Mãma
ma-mã,
uô
uô
Maman
ma-mã,
uô
uô
A
minha
tem
chama
na
cama
La
mienne
a
des
flammes
dans
le
lit
Lhe
chamo
de
primeira
dama
Je
l'appelle
la
première
dame
Toda
hora
diz
que
me
ama
Elle
dit
tout
le
temps
qu'elle
m'aime
Que
me
ama
uôu
uô
uô
uô
Qu'elle
m'aime
uôu
uô
uô
uô
Sem
ela
meu
chão
fica
duro
Sans
elle,
mon
sol
est
dur
Igual
a
um
tiro
no
escuro
Comme
un
tir
dans
le
noir
Ela
é
meu
porto
seguro,
mamã
Elle
est
mon
port
sûr,
maman
A
minha
é
poesia
La
mienne
est
de
la
poésie
Escrita
na
melodia
Écrite
dans
la
mélodie
É
minha
vida
mamã,
mamã
C'est
ma
vie
maman,
maman
Uôu
uô
uô
uô
Uôu
uô
uô
uô
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
A
minha
tem
meu
coração
La
mienne
a
mon
cœur
Se
larga
a
minha
mão
Si
elle
lâche
ma
main
Minha
vida
fica
no
chão
Ma
vie
se
retrouve
au
sol
Uôu
uô
uô
Uôu
uô
uô
A
minha
é
a
mãe
grande
La
mienne
est
la
grande
mère
A
dona
da
boca
uêh
La
maîtresse
de
la
bouche
uêh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
I
qui
qui
qui
qui
I
qui
qui
qui
qui
A
minha
mulher
tem
melaço
Ma
femme
a
du
sirop
Andamos
juntos
no
compasso
Nous
marchons
ensemble
au
rythme
Eu
amo
tanto
meu
pedaço
J'aime
tellement
mon
morceau
Mamã
mamã
Maman
maman
A
minha,
amor
é
sossego
La
mienne,
l'amour
est
calme
É
a
mulher
maravilha
C'est
la
femme
merveilleuse
Com
ela
a
minha
vida
brilha
Avec
elle,
ma
vie
brille
Uôu
uô
uô
uô
Uôu
uô
uô
uô
A
minha
lhe
chamo
paixão
La
mienne,
je
l'appelle
passion
Que
me
coloca
na
oração
Qui
me
met
en
prière
E
resolve
os
meus
problemas
Et
résout
mes
problèmes
Mamã
mamã,
êh
êh,
kauaua
Maman
maman,
êh
êh,
kauaua
A
minha
é
açucar
e
sal
La
mienne
est
du
sucre
et
du
sel
Quando
fui
lhe
buscar
no
Massal
Quand
je
suis
allé
la
chercher
à
Massal
Mamando
os
meus
moname
Téter
mes
moname
Mamã
mamã
êh
Maman
maman
êh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Aguentaste
barulho
grande
Tu
as
supporté
beaucoup
de
bruit
Enfrentaste
minha
família
Tu
as
affronté
ma
famille
Hoje
estamos
aqui
Aujourd'hui,
nous
sommes
ici
Depois
de
tudo
que
a
gente
passou
Après
tout
ce
que
nous
avons
vécu
Finalmente
o
barulho
acabou
Finalement,
le
bruit
s'est
arrêté
Eu
te
amo
minha
mulher
Je
t'aime,
ma
femme
Olha,
juntos
somos
mais
fortes
Regarde,
ensemble,
nous
sommes
plus
forts
Que
Deus
me
deu
a
sorte
Dieu
m'a
donné
de
la
chance
Obrigado
minha
mulher,
mamã
mamã
Merci,
ma
femme,
maman
maman
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
Ôh,
ôh,
ôh,
ôh
My
wife,
minha
mulher
Ma
femme,
ma
femme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.