Matias Damásio feat. Nuadis - Porquê (feat. Nuadis) - перевод текста песни на русский
Matias Damásio feat. Nuadis Porquê (feat. Nuadis)

Matias Damásio - Porquê (feat. Nuadis)

Текст и перевод песни Matias Damásio feat. Nuadis - Porquê (feat. Nuadis)




Porquê (feat. Nuadis)
Почему (feat. Nuadis)
É o fim
Это конец.
Parece mentira mas e verdade
Кажется ложью, но это правда.
Pois para mim
Ведь для меня
Era bom que não fosse realidade
Было бы хорошо, если бы это не было реальностью.
É o fim
Это конец.
Parece mentira mas e verdade
Кажется ложью, но это правда.
Pois para mim
Ведь для меня
Era bom que não fosse realidade
Было бы хорошо, если бы это не было реальностью.
Terminar e tão ruim
Расставаться так тяжело.
Porque que tem que ser assim
Почему все должно быть так?
Acabar para amanha chorar
Заканчивать, чтобы завтра плакать.
E não quero mas voltar a amar
И я больше не хочу любить.
Terminar e tão ruim
Расставаться так тяжело.
Porque que tem que ser assim
Почему все должно быть так?
Acabar para amanha chorar
Заканчивать, чтобы завтра плакать.
E não quero mas voltar a amar
И я больше не хочу любить.
Refrao
Припев
Porque que tudo
Почему у всего
Tem que ter um fim
Должен быть конец?
Queria ser surdo
Я хотел бы быть глухим,
Para não te ouvir
Чтобы не слышать тебя,
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Adeus adeus adeus
Прощай, прощай, прощай.
Solo
Соло
É o fim
Это конец.
Parece mentira mas e verdade
Кажется ложью, но это правда.
Pois para mim
Ведь для меня
Era bom que não fosse realidade
Было бы хорошо, если бы это не было реальностью.
É o fim
Это конец.
Parece mentira mas e verdade
Кажется ложью, но это правда.
Pois para mim
Ведь для меня
Era bom que não fosse realidade
Было бы хорошо, если бы это не было реальностью.
Terminar e tão ruim
Расставаться так тяжело.
Porque que tem que ser assim
Почему все должно быть так?
Acabar para amanha chorar
Заканчивать, чтобы завтра плакать.
E não quero mas voltar a amar
И я больше не хочу любить.
Terminar e tão ruim
Расставаться так тяжело.
Porque que tem que ser assim
Почему все должно быть так?
Acabar para amanha chorar
Заканчивать, чтобы завтра плакать.
E não quero mas voltar a amar
И я больше не хочу любить.
Refrao
Припев
Porque que tudo
Почему у всего
Tem que ter um fim
Должен быть конец?
Queria ser surdo
Я хотел бы быть глухим,
Para não te ouvir
Чтобы не слышать тебя,
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Adeus adeus adeus
Прощай, прощай, прощай.
E as promessas q fizemos
И обещания, которые мы дали,
Os filhos q não tivemos
Дети, которых у нас не было,
A casa que não construímos
Дом, который мы не построили,
Como eu vou fazer
Что же мне делать?
Eu quero saber
Я хочу знать,
Para onde vão os sonhos
Куда уходят мечты?
Para onde vão os sonhos
Куда уходят мечты?
Refrao
Припев
Porque que tudo
Почему у всего
Tem que ter um fim
Должен быть конец?
Queria ser surdo
Я хотел бы быть глухим,
Para não te ouvir
Чтобы не слышать тебя,
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Dizer adeus
Говорящую "прощай".
Adeus adeus adeus
Прощай, прощай, прощай.
End
Конец




Matias Damásio feat. Nuadis - Amor e Festa Na Lixeira
Альбом
Amor e Festa Na Lixeira
дата релиза
09-04-2008

1 Interlude
2 A Outra
3 Sempre Maria
4 Nana
5 Falsas Promessas
6 Me Beija
7 Esperança
8 Vocé Não Acreditou
9 M'boa Gi
10 Angola (País Novo)
11 Saudades
12 Evita Problemas (feat. Heavy C)
13 Porquê (feat. Nuadis)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.