Текст и перевод песни Matias Fucó - Canciones Para No Dormir (Con Yih Capsule)

Canciones Para No Dormir (Con Yih Capsule)

Para siempre
Buscando en todos lados
Yo no sé a dónde te pudiste ir
Sin nada más que decir
Para siempre
Buscando en todos lados
Cómo sea voy a encontrarte a ti
Sino no puedo morir
En paz
Por el aire y por el mar
Sin pensar ni descansar
Buscándote
Hasta gritar y hasta odiar
En la nieve o en un bar
Buscándote

Como un conejo de un sombrero te apareces
Como un fantasma te desapareces
Y ya han pasado meses desde que te ves pérdida
Quisiera mentir, poder decir que no dejaste heridas
Pero me veo caminando sin saber a dónde
Pues sé que a tu costado es el lugar que corresponde
Y soy más terco que cualquiera si tan solo vieras
Si me hubieses dado chance a que me conocieras
Baby, me enseñaste el paraíso pa' esconderlo
Si me diste el fruto como no morderlo
Te creo, hasta en lo que no crees ni siquiera
Volver a ver tu rostro antes de convertirme en monstruo yo quisiera
¿Porqué me has hecho esto? Somos dos que no son como el resto
Te fuiste y ahora amarte yo detesto
Porque nadie en este mundo puede reemplazar tu puesto
Miro al cielo y digo ¿Por qué me hacen esto?

Para siempre
Buscando en todos lados
Yo no sé a dónde te pudiste ir
Sin nada más que decir
Para siempre
Buscando en todos lados
Cómo sea voy a encontrarte a ti
Sino no puedo morir
En paz
Por el aire y por el mar
Sin pensar ni descansar
Buscándote
Hasta gritar y hasta odiar
En la nieve o en un bar
Buscándote

Viajando por el sur y por el norte
Veinte pares de zapatos se gastaron que no importe
Si al final te encuentro y ríes como el día en que te vi
Por primera vez y por supuesto que no resistí
Y te dí todo lo que tengo para dar
Estaba tan feliz que más que mi cara viste a mí paladar
No voy a mentirte me he tomado una que otra lata
Por eso me ves más suelto que otros días que me trababa para hablar

Dime qué tengo que hacer
Para volverte a ver no me voy a mover
Seguro voy a envejecer
Hasta que vengas, hasta que vengas mujer
Dime qué tengo que hacer
Para volverte a ver no me voy a mover
Seguro voy a envejecer
Hasta que vengas, hasta que vengas

Para siempre
Buscando en todos lados
Yo no sé a dónde te pudiste ir
Sin nada más que decir
Para siempre
Buscando en todos lados
Cómo sea voy a encontrarte a ti
Sino no puedo morir
En paz
Por el aire y por el mar
Sin pensar ni descansar
Buscándote
Hasta gritar y hasta odiar
En la nieve o en un bar
Buscándote

Songs To Keep Me Awake (With Yih Capsule)

Forevermore
Searching everywhere
I don't know where you went
Without anything more to say
Forevermore
Searching everywhere
I'll find you somehow
If not I can't die
In peace
By air and by sea
Without thought or rest
Looking for you
Until I scream and hate
In the snow or in a bar
Looking for you

Like a rabbit out of a hat, you appear
Like a ghost, you disappear
And months have passed since you were lost
I wish I could lie, to say you left no scars
But I see myself walking, not knowing where to go
For I know that by your side is where I belong
And I'm more stubborn than anyone, if you could only see
If only you had given me a chance to know me
Baby, you showed me paradise and hid it away
If you gave me the fruit, how could I not take a bite?
I believe you, even in what you don't believe
I wish I could see your face again before I become a monster
Why did you do this to me? We are two who are not like the rest
You left, and now I hate loving you
Because no one in this world can take your place
I look up at the sky and say, "Why are they doing this to me?"

Forevermore
Searching everywhere
I don't know where you went
Without anything more to say
Forevermore
Searching everywhere
I'll find you somehow
If not I can't die
In peace
By air and by sea
Without thought or rest
Looking for you
Until I scream and hate
In the snow or in a bar
Looking for you

Traveling through the south and the north
Twenty pairs of shoes worn out
If in the end I find you and you laugh like the day I saw you
For the first time and of course I couldn't resist
And I gave you everything I had
I was so happy that you saw more than my face
I'm not going to lie, I've had a few beers
That's why you see me more relaxed than other days when I couldn't speak

Tell me what I have to do
To see you again, I won't budge
Surely I will grow old
Until you come, until you come
Tell me what I have to do
To see you again, I won't budge
Surely I will grow old
Until you come, until you come

Forevermore
Searching everywhere
I don't know where you went
Without anything more to say
Forevermore
Searching everywhere
I'll find you somehow
If not I can't die
In peace
By air and by sea
Without thought or rest
Looking for you
Until I scream and hate
In the snow or in a bar
Looking for you