Mikä tunne tää on - Matias перевод на французский

Mikä tunne tää on

Jalat tärisee
ääni värisee
Kun koulun käytävällä vastaan taas tuut
Alan punastuu
Kuivuu suu
Kun kysyt jotain pystyn vastaa vaan juu
Kun sä astuit kuvioihin kuvioihin
Kuin jäätelö kesällä
Mä susta heti sulin heti sulin
Mikä tunne tää on
Kun katson sua must tulee täysin levoton
Mikä tunne tää on
Tarttis tietää mä oon täysin toivoton
Enkä happea saa ees happinaamarin kaa
Ei tätä liekkiä saa sammumaan ees palokunta

Mikä tunne tää on (mikä tunne tää on)

Mikä tunne tää o-o-o-on
Alan hermoilee
Aivot sekoilee
Kun yhtäkkiä pistät wappiin viestii
Luurii putoaa
Näyttö hajoaa
Mutten luovuta mä aion ottaa riskii
Kun sä astuit kuvioihin kuvioihin
Kuin jäätelö kesällä
Mä susta heti sulin heti sulin
Mikä tunne tää on
Kun katson sua must tulee täysin levoton
Mikä tunne tää on
Tarttis tietää mä oon täysin toivoton
Enkä happea saa ees happinaamarin kaa
Ei tätä liekkiä saa sammumaan ees palokunta
Mikä tunne tää on (mikä tunne tää on)
Mikä tunne tää o-o-o-on
Miks mull on perhosia vatsassa
Aina kun oot vastassa
Miks mull on perhosia vatsassa
Eiks niiden pitäis lentää taivaalla
(Mikä tunne tää on)
(Mikä tunne tää on)
Mikä tunne tää on
Kun katson sua must tulee täysin levoton
Mikä tunne tää on
Tarttis tietää mä oon täysin toivoton
Enkä happea saa ees happinaamarin kaa
Ei tätä liekkiä saa sammumaan ees palokunta
Mikä tunne tää on (mikä tunne tää on)
Mikä tunne tää o-o-o-on

Quel est ce sentiment

Mes jambes tremblent
ma voix tremble
Quand je te rencontre dans le couloir de l'école
Je commence à rougir
Ma bouche sèche
Quand tu me poses une question, je ne peux répondre que oui
Quand tu es entrée dans mon champ de vision, dans mon champ de vision
Comme la glace en été
Je t'ai aimé instantanément, je t'ai aimé instantanément
Quel est ce sentiment
Quand je te regarde, je deviens complètement agité
Quel est ce sentiment
Je dois le savoir, je suis complètement désespéré
Et je n'obtiens pas d'air, même avec un masque à oxygène
Ce feu ne peut pas être éteint, même par les pompiers

Quel est ce sentiment (quel est ce sentiment)

Quel est ce sentiment
Je commence à paniquer
Mon cerveau devient fou
Quand tu m'envoies un message sur WhatsApp
Mon téléphone tombe
L'écran se brise
Mais je n'abandonne pas, je vais prendre des risques
Quand tu es entrée dans mon champ de vision, dans mon champ de vision
Comme la glace en été
Je t'ai aimé instantanément, je t'ai aimé instantanément
Quel est ce sentiment
Quand je te regarde, je deviens complètement agité
Quel est ce sentiment
Je dois le savoir, je suis complètement désespéré
Et je n'obtiens pas d'air, même avec un masque à oxygène
Ce feu ne peut pas être éteint, même par les pompiers
Quel est ce sentiment (quel est ce sentiment)
Quel est ce sentiment
Pourquoi j'ai des papillons dans le ventre
Chaque fois que tu es là
Pourquoi j'ai des papillons dans le ventre
Ne devraient-ils pas voler dans le ciel?
(Quel est ce sentiment)
(Quel est ce sentiment)
Quel est ce sentiment
Quand je te regarde, je deviens complètement agité
Quel est ce sentiment
Je dois le savoir, je suis complètement désespéré
Et je n'obtiens pas d'air, même avec un masque à oxygène
Ce feu ne peut pas être éteint, même par les pompiers
Quel est ce sentiment (quel est ce sentiment)
Quel est ce sentiment