Текст и перевод песни Matias - Sankari

Sankari

Mä faija teen, sun esimerkin mukaan
Muistan sun neuvot, vaik omaa tietä meen
Vuodet sun kanssas, ei niitä muistoja voi viedä kukaan

Me naurettiin ja laulettiin, ja mä kasvoinkin, mä kasvoin sun saappaisiin
Ne kohta sopii

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Ei elämä mee aina niin kuin luulee
Myös teräsmiehet voi joutuu itkemään
Rakkaus on lämpöö, se mieltä lämmittää kun kylmä tulee

Me naurettiin ja laulettiin, ja mä kasvoinkin, mä kasvoin sun saappaisiin
Ne kohta sopii

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Vahvemmaksi mä vielä vartun,
Elämään kiinni kuin tarra tartun ja mä muistan sua kun itse kuljen huomiseen

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Hero

I am doing what my father did before me
I remember your advice, although I am going my own way
The years with you, those memories can't be taken away by anyone

We laughed and sang, and I grew up, I grew into your shoes
They fit well now

Father, today I want to thank you, you are good at it and that is enough
If difficulties oppress me, nothing can break me
You always gave me love, it carries me forward here
When the storm is severe, we go like a hero
Only against him

Life does not always go as planned
Even steel men can cry
Love is warmth, it warms the heart when it gets cold

We laughed and sang, and I grew up, I grew into your shoes
They fit well now

Father, today I want to thank you, you are good at it and that is enough
If difficulties oppress me, nothing can break me
You always gave me love, it carries me forward here
When the storm is severe, we go like a hero
Only against him

I will grow even stronger
I will cling to life like a sticky tack and I will remember you when I walk into tomorrow

Father, today I want to thank you, you are good at it and that is enough
If difficulties oppress me, nothing can break me
You always gave me love, it carries me forward here
When the storm is severe, we go like a hero
Only against him