Matieu White feat. Bamby - I Got You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matieu White feat. Bamby - I Got You




I Got You
Я подстрахую тебя
C′est la seule qui comprend tous mes délires
Она единственная, кто понимает все мои безумства
Elle m'dit I got you, yeah
Она говорит мне: подстрахую тебя, да"
On dirait qu′on s'connait depuis longtemps
Словно мы знаем друг друга целую вечность
Ça va trop vite
Всё происходит слишком быстро
Mais on n'peut plus ralentir
Но мы уже не можем сбавить обороты
En plein dans l′mille quand j′tire
Я попадаю прямо в цель, когда стреляю
C'est la seule qui comprend tous mes délires
Она единственная, кто понимает все мои безумства
Elle m′dit (I got you, yeh)
Она говорит мне: подстрахую тебя, да)
On dirait qu'on s′connait depuis longtemps
Словно мы знаем друг друга целую вечность
(I got you, yeh)
подстрахую тебя, да)
Ça va trop vite
Всё происходит слишком быстро
Mais on n'peut plus ralentir
Но мы уже не можем сбавить обороты
En plein dans l′mille quand j'tire
Я попадаю прямо в цель, когда стреляю
C'est la seule qui comprend tous mes délires
Она единственная, кто понимает все мои безумства
Elle m′dit (I got you, yeh)
Она говорит мне: подстрахую тебя, да)
On dirait qu′on s'connait depuis longtemps
Словно мы знаем друг друга целую вечность
(I got you, yeh)
подстрахую тебя, да)
Ça va trop vite
Всё происходит слишком быстро
Mais on n′peut plus ralentir
Но мы уже не можем сбавить обороты
En plein dans l'mille quand j′tire
Я попадаю прямо в цель, когда стреляю
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
Le diable en personne
Дьявол во плоти
Elle m′a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
Elle t'a fait croquer la pomme
Она заставила тебя откусить от яблока
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
(Le diable en personne)
(Дьявол во плоти)
Elle m′a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
(Elle t′a fait croquer la pomme)
(Она заставила тебя откусить от яблока)
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
Nou di mwen ou lé-y (sé danjé)
Ты бы сказала, что я твой (опасно)
Non baby pa tonbé amouré (sé danjé)
Нет, малышка, не бойся влюбиться (опасно)
Pas tout tchè an mwen ta-w
Не всё, что во мне, принадлежит тебе
Take your time and sidung (sidung)
Не торопись и расслабься (расслабься)
Let me show you, you bad enough
Позволь мне показать тебе, что ты достаточно хороша
Me no need another one, yeah
Мне не нужна другая, да
Don't take it off
Не снимай это
I don′t want you come before me
Я не хочу, чтобы ты была с другим до меня
Another man
С другим мужчиной
Never live you fi another man
Никогда не оставлю тебя ради другого
You bad enough
Ты достаточно хороша
Let me turn and back it up, yeah
Позволь мне повернуться и поддержать это, да
Don't take it off
Не снимай это
I don′t want you come before me
Я не хочу, чтобы ты была с другим до меня
Another man
С другим мужчиной
Never live you fi another one
Никогда не оставлю тебя ради другой
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
Le diable en personne
Дьявол во плоти
Elle m′a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
Elle t'a fait croquer la pomme
Она заставила тебя откусить от яблока
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
(Le diable en personne)
(Дьявол во плоти)
Elle m′a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
(Elle t′a fait croquer la pomme)
(Она заставила тебя откусить от яблока)
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
Plus jeune mais tu sais qu'j′suis pas un gamin
Моложе, но ты знаешь, что я не ребенок
J'te ferais come come juste avec mes mains baby
Я заставлю тебя кончить только своими руками, малышка
Et ne l′oublie jamais
И никогда не забывай
Que si tu rentres dans ma vie c'est forever
Что если ты войдешь в мою жизнь, это навсегда
Me love your body hanhan
Мне нравится твое тело, ах
You love me cocky hanhan
Тебе нравится моя дерзость, ах
Lésé yo kankan
Пусть они сплетничают
Yo tout vlé gouté adan
Они все хотят попробовать
You love my body hanhan
Тебе нравится мое тело, ах
Me love your cocky hanhan
Мне нравится твоя дерзость, ах
Poukwa nou pa konnèt nou avan
Почему мы не знали друг друга раньше
Tou sa an vlé Bondyé baw li
Все, что я хотел, Бог дал мне это
Me don′t need another one, baby
Мне не нужна другая, малышка
Manman mwen ja vlé èt mami
Моя мама уже хочет стать бабушкой
I ja tan pou mwen baw yonn
Мне уже пора тебе одного подарить
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
Le diable en personne
Дьявол во плоти
Elle m'a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
Elle t′a fait croquer la pomme
Она заставила тебя откусить от яблока
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
C′est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
(Le diable en personne)
(Дьявол во плоти)
Elle m'a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
(Elle t′a fait croquer la pomme)
(Она заставила тебя откусить от яблока)
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)
C'est le diable en personne
Она сам дьявол во плоти
Le diable en personne
Дьявол во плоти
Elle m′a fait croquer la pomme
Она заставила меня откусить от яблока
Elle t'a fait croquer la pomme
Она заставила тебя откусить от яблока
If you ready me a come
Если ты готова, я иду
(Ready me a come)
(Готова, я иду)
Et que Dieu nous pardonne
И пусть Бог нас простит
(Et que Dieu nous pardonne)
пусть Бог нас простит)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.