The Road - Matija перевод на немецкий

The Road

Everytime she heard her mother's warning
"Never change for someone who won't change"
Everyday feels like a rainy morning
And all she wants to do is get back to bed

She's coming here to New York for a reason
To save her soul and fix the cracks
Inevitable like the change of seasons
She looked him in the eye and said "I'm never coming back"

Today I'll go
This place was never like a home
Inside her mind
She was dancing all the time
Everybody knows what she's been dreaming
'Cause it's been written in the New York Times
Nobody knows the secret meaning
And what is on a woman's mind

And I just wanna know what you've been trying
Everytime you end up on those streets
Same blocks on repeat, like a wizard
Puzzled mind going round through the deep

She said

Today I'll go
This place was never like a home
Inside her mind
She was dancing all the time
Everybody knows what she's been dreaming
'Cause it's been written in the New York Times
Nobody knows the secret meaning
And what is on a woman's mind

She said

Today I'll go
This place was never like a home
Inside her mind
She was dancing all the time
Everybody knows what she's been dreaming
'Cause it's been written in the New York Times
Nobody knows the secret meaning
And what is on a woman's mind

Der Weg

Jedes Mal, wenn sie die Warnung ihrer Mutter hörte
"Verändere dich niemals für jemanden, der sich nicht ändert"
Fühlt sich jeder Tag wie ein regnerischer Morgen an
Und alles, was sie tun möchte, ist zurück ins Bett zu gehen

Sie kommt aus einem bestimmten Grund hierher nach New York
Um ihre Seele zu retten und die Risse zu kitten
Unvermeidlich wie der Wechsel der Jahreszeiten
Sie sah ihm in die Augen und sagte: "Ich komme nie wieder zurück"

Heute werde ich gehen
Dieser Ort war nie wie ein Zuhause
In ihrem Kopf
Tanzte sie die ganze Zeit
Jeder weiß, wovon sie geträumt hat
Weil es in der New York Times steht
Niemand kennt die geheime Bedeutung
Und was in einem Frauenkopf vorgeht

Und ich will einfach wissen, was du versucht hast
Jedes Mal, wenn du auf diesen Straßen landest
Dieselben Blocks in Wiederholung, wie ein Zauberer
Verwirrter Geist, der sich durch die Tiefe dreht

Sie sagte

Heute werde ich gehen
Dieser Ort war nie wie ein Zuhause
In ihrem Kopf
Tanzte sie die ganze Zeit
Jeder weiß, wovon sie geträumt hat
Weil es in der New York Times steht
Niemand kennt die geheime Bedeutung
Und was in einem Frauenkopf vorgeht

Sie sagte

Heute werde ich gehen
Dieser Ort war nie wie ein Zuhause
In ihrem Kopf
Tanzte sie die ganze Zeit
Jeder weiß, wovon sie geträumt hat
Weil es in der New York Times steht
Niemand kennt die geheime Bedeutung
Und was in einem Frauenkopf vorgeht