Matija - 5th Avenue - перевод текста песни на русский

5th Avenue - Matijaперевод на русский




5th Avenue
Пятая Авеню
Do me a favour before you go
Окажи мне услугу, прежде чем уйдешь,
Jump out the balcony, nobody knows
Выпрыгни с балкона, никто не узнает.
Where has all the dirt gone?
Куда подевалась вся грязь?
The edge, the burn, the cold
Острие, огонь, холод.
Are we an electric generation getting old?
Неужели мы - электрическое поколение, которое стареет?
We've got nothing to say, we've got nothing to do
Нам нечего сказать, нам нечего делать,
We are walking on our own now, walking on our own
Мы идем сами по себе, сами по себе.
We've got nothing to say, we've got nothing to do
Нам нечего сказать, нам нечего делать,
We are walking on our own now
Мы идем сами по себе.
You see me standing in the haze
Ты видишь, я стою в дымке.
Peace and bombs I will rephrase
Мир и бомбы - я перефразирую.
And we are the chosen few
И мы - избранные,
Walking on 5th avenue
Идем по Пятой авеню.
Let's get in danger, brother of my own
Давай окунемся в опасность, брат мой,
Run down abandoned streets, where all the children moan
Побежим по пустынным улицам, где стонут все дети.
Where has all the love gone?
Куда подевалась вся любовь?
The love, the beat and the heart?
Любовь, ритм и сердце?
Are we an electric generation falling apart?
Неужели мы - электрическое поколение, которое разваливается на части?
You see me standing in the haze
Ты видишь, я стою в дымке.
Peace and bombs I will rephrase
Мир и бомбы - я перефразирую.
And we are the chosen few
И мы - избранные,
Walking on 5th avenue
Идем по Пятой авеню.
You see me standing in the haze
Ты видишь, я стою в дымке.
Peace and bombs I will rephrase
Мир и бомбы - я перефразирую.
And we are the chosen few
И мы - избранные,
Walking on 5th avenue
Идем по Пятой авеню.
You see me standing in the haze
Ты видишь, я стою в дымке.
Peace and bombs I will rephrase
Мир и бомбы - я перефразирую.
And we are the chosen few
И мы - избранные,
Walking on 5th avenue
Идем по Пятой авеню.





Авторы: Johann Blake, Matej Chlupacek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.