Memos - Matija перевод на французский

Memos

Collecting all the memos from your name
But I still run away from yesterday
In your house it all still looks the same
I still run away from yesterday

'Cause I'm trying to forget you
But I don't regret you
'Cause you're for me
What I am for you

Connecting all the memos in a dream
I still run away from yesterday
In your house it all still looks the same
All my friends say you're not worth the pain

So I'm trying to forget you
But I don't regret you
'Cause you're for me
What I am for you

Trying not to let you
Stop you from what you're supposed to do
It's not for me
It's for you

Collecting all the memos with your name
But I still run away from yesterday

Mémos

Je rassemble tous les mémos avec ton nom
Mais je continue de fuir hier
Dans ta maison, tout a toujours la même allure
Je continue de fuir hier

Parce que j'essaie de t'oublier
Mais je ne te regrette pas
Parce que tu es pour moi
Ce que je suis pour toi

Je connecte tous les mémos dans un rêve
Je continue de fuir hier
Dans ta maison, tout a toujours la même allure
Tous mes amis disent que tu ne vaux pas la peine

Alors j'essaie de t'oublier
Mais je ne te regrette pas
Parce que tu es pour moi
Ce que je suis pour toi

J'essaie de ne pas te laisser
T'empêcher de faire ce que tu es censée faire
Ce n'est pas pour moi
C'est pour toi

Je rassemble tous les mémos avec ton nom
Mais je continue de fuir hier