Текст и перевод песни Matija - thestreetssinghallelujah

thestreetssinghallelujah

Taken by a modest hand
Taken by surprise
We were walking all alone
But it felt alright
Nobody to help us out
No one cared
Nobody to be around
The world just stared

And the streets sing marching hallelujahs
And the voice is calling out my name

So if you ever have a dream
You should keep it safe
'Cause the world around you
Only waits until you
Break, break, break, break, break

Shine to me
Shine like gold
Hallelujah for the dreamer's dream
And the brave and bold

And the streets sing marching hallelujahs
And the voice is calling out my name
Maybe one day we will be in heaven
Tell me when you're there
Tell me when you're there
Tell me when you're there

Heaven came on earth
And you let me know
Now we keep in touch
'Cause we lost control
Heaven wasn't real
What you thought it could be
So now you're coming back
Just to be with me
Heaven came on time and it gave us peace
Now we stopped to use our guns to speak
Now we stopped to use our guns to speak

And the streets sing marching hallelujahs
And the voice is calling out my name
Maybe one day, we will be in heaven
Tell me when you're there
Tell me when you're there
Tell me when you're there

I'll tell you when I am there
Tell you when I am there
Tell you when I am there
Tell you when I am there

Улицы_поют_аллилуйя

Скромной рукой взят,
Застигнут врасплох.
Мы шли совсем одни,
Но это казалось правильным.
Никто не поможет нам,
Всем все равно.
Никого рядом,
Мир просто смотрел.

И улицы пели, маршируя, аллилуйя,
И голос звал меня по имени.

Поэтому, если у тебя когда-нибудь будет мечта,
Береги её,
Потому что мир вокруг тебя
Только и ждет, пока ты
Сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься.

Сияй для меня,
Сияй как золото.
Аллилуйя мечте мечтателя
И храбрым и смелым.

И улицы пели, маршируя, аллилуйя,
И голос звал меня по имени.
Может быть, однажды мы будем на небесах,
Скажи мне, когда будешь там,
Скажи мне, когда будешь там,
Скажи мне, когда будешь там.

Небеса снизошли на землю,
И ты дала мне знать.
Теперь мы на связи,
Потому что потеряли контроль.
Небеса не были настоящими,
Какими ты их себе представляла.
Так что теперь ты возвращаешься,
Чтобы быть со мной.
Небеса пришли вовремя и даровали нам мир,
Теперь мы перестали использовать оружие, чтобы говорить,
Теперь мы перестали использовать оружие, чтобы говорить.

И улицы пели, маршируя, аллилуйя,
И голос звал меня по имени.
Может быть, однажды мы будем на небесах,
Скажи мне, когда будешь там,
Скажи мне, когда будешь там,
Скажи мне, когда будешь там.

Я скажу тебе, когда буду там,
Скажу тебе, когда буду там,
Скажу тебе, когда буду там,
Скажу тебе, когда буду там.