Bloom - Matilda Mann перевод на немецкий

Bloom

Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum

Don't be surprised when you open your eyes
And you find there's no one to hold
Thought I could stay but I'm just in the way
And this feeling's now gettin' old

Too young to make our promises made
That I'll go wherever you go
Safer to stay and wait for the day
'Cause I'll do it better alone

I'd like to stay and make it all okay
But it's just too soon and it's not me or you
Tell me if it's strange, and I'm maybe deranged
And you think it's a phase but I know that it's not
I met you too soon for anything to bloom

Don't be surprised when you open your eyes
And you find I'm suddenly gone
Gave you the signs and I walked on the line
For far too long

Too young to make our promises made
I'll go wherever you go
Safer to stay and wait for the day
'Cause I'll do it better alone

I'd like to stay and make it all okay
But it's just too soon and it's not me or you
Tell me if it's strange, and I'm maybe deranged
And you think it's a phase but I know that it's not
I met you too soon for anything to bloom

Duh-duh-duh-duh (duh-duh-duh)
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-dum)
Duh-duh-duh-duh, uh-uh
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-duh)
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-dum)
Duh-duh-duh-duh, uh-uh

I'd like to stay and make it all okay
But it's just too soon and it's not me or you
Tell me if it's strange, and I'm maybe deranged
And you think it's a phase but I know that it's not
I met you too soon for anything to bloom

Bloom

Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh, duh-duh-dum

Sei nicht überrascht, wenn du deine Augen öffnest
Und feststellst, dass niemand da ist, den du halten kannst
Ich dachte, ich könnte bleiben, aber ich bin nur im Weg
Und dieses Gefühl wird langsam alt

Zu jung, um unsere Versprechen zu machen
Dass ich wohin du gehst, mitgehen werde
Sicherer, zu bleiben und auf den Tag zu warten
Denn ich werde es alleine besser machen

Ich würde gerne bleiben und alles wieder gut machen
Aber es ist einfach zu früh und es ist nicht du oder ich
Sag mir, ob es seltsam ist, und ich bin vielleicht verrückt
Und du denkst, es ist nur eine Phase, aber ich weiß, dass es das nicht ist
Ich habe dich zu früh getroffen, als dass irgendetwas erblühen könnte

Sei nicht überrascht, wenn du deine Augen öffnest
Und feststellst, dass ich plötzlich weg bin
Ich habe dir die Zeichen gegeben und ich bin auf der Linie gegangen
Für viel zu lange

Zu jung, um unsere Versprechen zu machen
Ich werde wohin du gehst, mitgehen
Sicherer, zu bleiben und auf den Tag zu warten
Denn ich werde es alleine besser machen

Ich würde gerne bleiben und alles wieder gut machen
Aber es ist einfach zu früh und es ist nicht du oder ich
Sag mir, ob es seltsam ist, und ich bin vielleicht verrückt
Und du denkst, es ist nur eine Phase, aber ich weiß, dass es das nicht ist
Ich habe dich zu früh getroffen, als dass irgendetwas erblühen könnte

Duh-duh-duh-duh (duh-duh-duh)
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-dum)
Duh-duh-duh-duh, uh-uh
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-duh)
Duh-duh-duh-duh (duh-duh-dum)
Duh-duh-duh-duh, uh-uh

Ich würde gerne bleiben und alles wieder gut machen
Aber es ist einfach zu früh und es ist nicht du oder ich
Sag mir, ob es seltsam ist, und ich bin vielleicht verrückt
Und du denkst, es ist nur eine Phase, aber ich weiß, dass es das nicht ist
Ich habe dich zu früh getroffen, als dass irgendetwas erblühen könnte