Let It Go - Matilda перевод на немецкий

Let It Go

You came out of nowhere
I was unprepared
Nothing that you said made sense to me
Nothing compared
You came out swinging
Breaking my guard
Nothing that i felt made sense to me
And i felt hard
I don't know why we broke up
But we did
And i don't know why it's still us
But it is
Now we're fighting cause we never fought
And we're just fighting cause we're missing out
Think about everything we could've been
If you could just let it go and let me in
Now We're breaking cause we never broke
Fully when you told me you were letting go
Think about everything we could've been
If you you could just let it go and let me in
Let it go and let me in
Let it go and let me in
Think about everything we could've been
You came out of nowhere
Again
Nothing that I said made sense to you
But things were felt
I came out swinging
Letting you know
Everything we once were is all I'll ever want
And i don't know why we broke up
But we did
And i don't know why it's still us
But it is
Now we're fighting cause we never fought
And we're just fighting cause we're missing out
Think about everything we could've been
If you can just let it go and let me in
Now We're breaking cause we never broke
Fully when you told me you were letting go
Think about everything we could've been
If you you could just let it go and let me in
Let it go and let me in
Let it go and let me in
Think about everything we could've been

Lass es los

Du kamst aus dem Nichts
Ich war unvorbereitet
Nichts, was du sagtest, ergab für mich einen Sinn
Nichts war vergleichbar
Du kamst angriffslustig
Brachst meine Deckung
Nichts, was ich fühlte, ergab für mich einen Sinn
Und es traf mich hart
Ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Aber wir taten es
Und ich weiß nicht, warum es immer noch wir sind
Aber es ist so
Jetzt streiten wir, weil wir nie gestritten haben
Und wir streiten nur, weil uns etwas fehlt
Denk an alles, was wir hätten sein können
Wenn du es nur loslassen und mich reinlassen könntest
Jetzt zerbrechen wir, weil wir nie zerbrochen sind
Ganz, als du mir sagtest, du würdest loslassen
Denk an alles, was wir hätten sein können
Wenn du es nur loslassen und mich reinlassen könntest
Lass es los und lass mich rein
Lass es los und lass mich rein
Denk an alles, was wir hätten sein können
Du kamst aus dem Nichts
Wieder
Nichts, was ich sagte, ergab für dich einen Sinn
Aber Gefühle waren da
Ich ging in die Offensive
Ließ dich wissen
Alles, was wir einmal waren, ist alles, was ich jemals wollen werde
Und ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Aber wir taten es
Und ich weiß nicht, warum es immer noch wir sind
Aber es ist so
Jetzt streiten wir, weil wir nie gestritten haben
Und wir streiten nur, weil uns etwas fehlt
Denk an alles, was wir hätten sein können
Wenn du es nur loslassen und mich reinlassen kannst
Jetzt zerbrechen wir, weil wir nie zerbrochen sind
Ganz, als du mir sagtest, du würdest loslassen
Denk an alles, was wir hätten sein können
Wenn du es nur loslassen und mich reinlassen könntest
Lass es los und lass mich rein
Lass es los und lass mich rein
Denk an alles, was wir hätten sein können