Matis - L'arrel - перевод текста песни на английский

L'arrel - Matisперевод на английский




L'arrel
The Root
Un comentari, un gest, una mirada
A comment, a gesture, a gaze
Unes paraules que no has pronunciat
Words you have not said
Com un silenci, com algo esborrat
Like a silence, like something erased
Algo que t'has inventat
Something you have invented
Esclau dels teus pensaments
A slave to your thoughts
Dificultats per estimar
Difficulties loving
Sempre viatjant en el temps
Always traveling in time
Tens fòbia per aterrar
You are afraid to land
Ja has aconseguit (Ja has aconseguit)
You have achieved (You have achieved)
Un món interior (Un món interior)
An interior world (An interior world)
Enhorabona somiador
Congratulations, dreamer
Vols escapar (Vols escapar)
You want to escape (You want to escape)
De la teua ment (De la teua ment)
From your mind (From your mind)
Una reixa envolta el teu cap
A grate surrounds your head
Ja has aconseguit (Ja has aconseguit)
You have achieved (You have achieved)
Que la pell del cos (Que la pell del cos)
That the skin of the body (That the skin of the body)
Siga la frontera oficial
Is the official border
No escaparàs (No escaparàs)
You will not escape (You will not escape)
De la teua veu (De la teua veu)
From your voice (From your voice)
Ressona constant en la ment (En la ment)
It resonates constantly in the mind (In the mind)
La pau que oblides és l'arrel de la virtut
The peace that you forget is the root of virtue
Les portes obertes al món
Doors open to the world
Tindràs vertigen, voldràs abandonar
You will have vertigo, you will want to give up
Renàixer et fa tremolar
Being reborn makes you tremble
La pau que oblides és l'arrel de la virtut
The peace that you forget is the root of virtue
Les portes obertes al món
Doors open to the world
Tindràs vertigen, voldràs abandonar
You will have vertigo, you will want to give up
Renàixer et fa tremolar
Being reborn makes you tremble
Esta nit lluitaràs fins que et guanye el combat
Tonight you will fight until you win the fight
La respiració
Breathing
Una carícia
A caress
Un sospir entre rialles
A sigh between laughs
Entra la comoditat
Comfort comes in
Rodejat de bona gent
Surrounded by good people
Reflexe que t'has estimat
Reflection that you have loved yourself
No guardes cap odi als errors que has comès
Do not hold any hatred for the mistakes you have made
Tampoc als que cometràs
Nor for those you will make
Desprendre't dels vicis t'ha costat la mort
Getting rid of vices has cost you death
Més de tres vegades segur
More than three times for sure
No guardes cap odi als errors que has comès
Do not hold any hatred for the mistakes you have made
Tampoc als que cometràs
Nor for those you will make
Desprendre't dels vicis t'ha costat la mort
Getting rid of vices has cost you death
Més de tres vegades segur
More than three times for sure
La pau que oblides és l'arrel de la virtut
The peace that you forget is the root of virtue
Les portes obertes al món
Doors open to the world
Tindràs vertigen, voldràs abandonar
You will have vertigo, you will want to give up
Renàixer et fa tremolar
Being reborn makes you tremble
La pau que oblides és l'arrel de la virtut
The peace that you forget is the root of virtue
Les portes obertes al món
Doors open to the world
Tindràs vertigen, voldràs abandonar
You will have vertigo, you will want to give up
Renàixer et fa tremolar
Being reborn makes you tremble
El que intentes és viure de front
What you are trying to do is live head-on
A la realitat
In reality





Matis - Llum
Альбом
Llum
дата релиза
01-01-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.