I Like - Matisse перевод на немецкий

I Like

She's on television and I feel uptight
She's fire on my tele
With her terylene skirt tonight

Driving me mad, kitten licking a gun
Knock me down again
Help me out, I can't come undone

Because I like the way you move
Your body I like
I'd like, I'd like to get some love tonight
Because I like the way you move
Your body I like
I like, I like to shout it loud tonight

Traveling to London, Paris and Milan
From a magazine, to TV, to a party
You're a movie star

Sucker for your body and those cherry lips
I am sucker for your movies
And loving you to bits

Because I like the way you move
Your body I like
I'd like, I'd like to get some love tonight
Because I like the way you move
Your body I like
I like, I like to shout it loud tonight

Because I like
I like I like I like I like I like I like I like

Ich mag's

Sie ist im Fernsehen und ich fühle mich angespannt
Sie ist Feuer auf meinem Bildschirm
Mit ihrem Terylene-Rock heute Abend

Macht mich verrückt, Kätzchen, das an einer Waffe leckt
Hau mich wieder um
Hilf mir raus, ich komme nicht los

Weil ich die Art mag, wie du dich bewegst
Deinen Körper mag ich
Ich möchte, ich möchte heute Nacht etwas Liebe bekommen
Weil ich die Art mag, wie du dich bewegst
Deinen Körper mag ich
Ich mag, ich mag es heute Nacht laut herausschreien

Reist nach London, Paris und Mailand
Aus einer Zeitschrift, ins Fernsehen, zu einer Party
Du bist ein Filmstar

Ich steh' total auf deinen Körper und diese Kirschlippen
Ich steh' total auf deine Filme
Und liebe dich über alles

Weil ich die Art mag, wie du dich bewegst
Deinen Körper mag ich
Ich möchte, ich möchte heute Nacht etwas Liebe bekommen
Weil ich die Art mag, wie du dich bewegst
Deinen Körper mag ich
Ich mag, ich mag es heute Nacht laut herausschreien

Weil ich mag
Ich mag ich mag ich mag ich mag ich mag ich mag ich mag