Текст и перевод песни Matisse - Not Alone
Stay
awake
sleepyhead
Не
спи,
соня
Is
there
love
in
this
bed?
Есть
ли
любовь
в
этой
постели?
All
the
thoughts
left
unheard
Все
мысли
остались
неуслышанными
Rise
up
living
dead
Восстаньте
живые
мертвецы
In
the
half
our
small
love
we
tear
down
В
половине
нашей
маленькой
любви
мы
разрушаем
Two
hearts
empty
and
cold
Два
сердца
пустые
и
холодные
Now
we
stare
at
the
wall
Теперь
мы
смотрим
на
стену
While
these
devils
below
В
то
время
как
эти
дьяволы
внизу
Is
this
all
that
I
get
from
a
beautiful
head?
Это
все,
что
я
получаю
от
красивой
головы?
You
are
passing
out
Ты
теряешь
сознание
Every
breath
that
you
take
Каждый
твой
вдох,
который
ты
делаешь
I
am
counting
down
Я
веду
обратный
отсчет
All
the
feelings
we
fake
Все
чувства,
которые
мы
подделываем
They're
wearing
out
Они
изнашиваются
And
we'll
end
on
our
own
И
мы
закончим
сами
по
себе
You're
not
alone
- This
time
you're
here
next
to
me
Ты
не
одинок
- на
этот
раз
ты
здесь,
рядом
со
мной
You're
not
alone
- in
crime
partner
with
me
Ты
не
одинок
- в
преступлении
мы
с
тобой
сообщники
You're
not
alone
- be
wise
praying
won't
set
you
free
Ты
не
одинок
- будь
мудр,
молитва
не
освободит
тебя
You're
not
alone
- this
time
quiet
symphony
Ты
не
одинок
- на
этот
раз
тихая
симфония
Like
a
skin
that
you
shed
Как
кожа,
которую
ты
сбрасываешь
And
a
flower
that's
dead
И
цветок,
который
мертв
Every
minute
with
you
Каждую
минуту
с
тобой
Seems
worthless
Кажется
бесполезным
And
the
stains
on
my
shirt
И
пятна
на
моей
рубашке
Like
a
feeling
that
we
no
longer
share
Как
чувство,
которое
мы
больше
не
разделяем
Two
souls
digging
a
hole
Две
души
роют
яму
For
a
glimmer
of
hope
Ради
проблеска
надежды
When
the
love
in
our
eyes
is
dying
Когда
любовь
в
наших
глазах
умирает
Is
this
all
that
I
get
from
a
beautiful
head?
Это
все,
что
я
получаю
от
красивой
головы?
You
are
passing
out
Ты
теряешь
сознание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giannis Masouras, Greggy K, Vasilis Zervos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.