Текст и перевод песни Matisse - Toys Up

Toys Up

Time to feel safe
In no arms
On a perfect and blue day
And a hard mother's slap

Toys up!
Toys up!

Time to feel sane
In no shade
In a dusty dark room
And an uneasy nap

Toys up!
Toys up!

Will you try to play
When they come our way?

Toys up!
On a cold day
Watching mice disintegrate
Toys up!
In my street
Always like a fatal beat
And I want my toys up
Saw them moving in the dark
And I don't know what to say
Since that day...

Toys up!
Want to touch the sun
I never told you
Toys up!
Running in the sea
I really loved you
I could be one of them
My toys' poison
Runs the adult zone.

Игрушки Вверх

Время чувствовать себя в безопасности
Не в чьих-то объятиях
В идеальный голубой день
И резкая мамина пощечина

Игрушки вверх!
Игрушки вверх!

Время чувствовать себя здравомыслящей
Не в тени
В пыльной темной комнате
И тревожный сон

Игрушки вверх!
Игрушки вверх!

Попытаешься ли ты играть,
Когда они появятся на нашем пути?

Игрушки вверх!
В холодный день
Наблюдая, как распадаются мыши
Игрушки вверх!
На моей улице
Всегда как роковой удар
И я хочу, чтобы мои игрушки были наверху
Видела, как они двигаются в темноте
И я не знаю, что сказать
С того дня...

Игрушки вверх!
Хочу коснуться солнца
Я никогда тебе не говорила
Игрушки вверх!
Бегая по морю
Я действительно любила тебя
Я могла бы быть одной из них
Яд моих игрушек
Заполняет взрослую зону.