Matisyahu - I Believe In Love (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matisyahu - I Believe In Love (Live)




I Believe In Love (Live)
Я верю в любовь (Live)
And I remember when I was running after you
И я помню, как бежал за тобой,
Can't keep up and you know it's true
Не мог угнаться, и ты это знаешь.
I know sometimes I've been down so blue
Знаю, иногда мне было очень грустно,
But it's not about that 'cause you know what to do
Но это неважно, ведь ты знаешь, что делать.
Not about the he said, she said, you said, I said
Дело не в том, что он сказал, она сказала, ты сказала, я сказал,
Not about the show, not about the flow or the song I write
Не в шоу, не в подаче, не в песне, что я пишу.
Early days and the late late night
Ранние дни и поздние ночи,
I'm on my way to you
Я на пути к тебе.
I'm on my way to you
Я на пути к тебе.
I believe in love, sittin so high in the sea
Я верю в любовь, парящую высоко в небе,
I believe in love, not my reasons to be
Я верю в любовь, не в причины своего существования.
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.
It's not about the trains, or the planes or the automobiles
Дело не в поездах, самолетах или автомобилях,
This is about the way that you make me feel
Дело в том, какие чувства ты во мне вызываешь.
Swear of lies, this is something real
Клянусь, это что-то настоящее,
Said something but it's time we heal
Я что-то говорил, но нам пора исцелиться.
It's not about the fast life in my past life
Дело не в моей прошлой быстрой жизни,
I asked you to be in my life
Я попросил тебя быть в моей жизни.
I know sometimes this love it cuts like a knife
Знаю, иногда эта любовь режет, как нож,
But I want to end this strife
Но я хочу положить конец этой борьбе.
I'm on my way to you
Я на пути к тебе.
I'm on my way to you
Я на пути к тебе.
I believe in love, sittin so high in the sea
Я верю в любовь, парящую высоко в небе,
I believe in love, not my reasons to be
Я верю в любовь, не в причины своего существования.
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.
I believe in love, sittin so high in the sea
Я верю в любовь, парящую высоко в небе,
I believe in love, not my reasons to be
Я верю в любовь, не в причины своего существования.
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.
I believe in love, sittin so high in the sea
Я верю в любовь, парящую высоко в небе,
I believe in love, not my reasons to be
Я верю в любовь, не в причины своего существования.
Believe in love, yeah
Верю в любовь, да,
Now I'm free
Теперь я свободен.





Авторы: Allan Grigg, Matthew Miller, George Bezerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.