On Nature - Matisyahu перевод на немецкий

On Nature

(Ahhs solo)
(Ahhs with chorus)

There is a place in the bottom of the soul,
it's no bread of restitution
hearts splash fly like dough
where there is no pollution

you would know words to hold
folks question your solutions
bedrock of a river that flowed
no times, present or future

We are men of - nature
We are made from the earth
at the end of my eighty, I'll return to the dirt
just sand, just rock, dry land, fast and silent
only bein' only breathin'
We're just children of believers.

type, fire and water be strong with compassion
in the morning we're born everlasting
like the grass by the sea
and in-with the wind which knocks ya down time and again
We remain and sing
stand until the dawn of day carries us away
as We sway through the phases of each generation
We leave our trace and then leave this station

fierce fronts, fantasy phased
no blame, untamed or spoken
shiggy walks through this space
on dry land that's cracked and broken

we came: to taste the rain
we're just, widows and orphans
not afraid to feel the pain
or to leave behind our notions

bathe in showers, taste the tension,
hear the howl, climb the mountain,
kiss the cold and feel the frozen

read the dreams in this here dungeon

We are men of - nature
We are made from the earth
at the end of my eighty, I'll return to the dirt
just sand, just rock, dry land, fast and silent
only bein' only breathin'
We're just children of believers.

There is fire in these leaves and therefore naturally,
I'm not afraid to face these seasons.
'cuz, times change and there's no one to blame
even when the day is leavin'
will you lie as though a lion in the morning sun
or will ya, just lay there bleedin'

when the time has come, return to the kingdom
close my eyes and be screamin "freedom"

freedom freedom
freedom, freedom
freedom freedom
freedom

We are men of - nature
We are made from (freedom) the earth
at the end of my eighty, I'll return to the dirt
just sand, just rock, dry land, fast and silent
only bein' only breathin'
We're just children of believers.

We are men of, Nature
We are made from the earth
at the end of my eighty, I'll return to the dirt
just sand, just rock, dry land, fast and silent
only bein' only breathin'
We're just children of believers.

children of believers.

(echo: eevers.)

Über die Natur

(Ahhs Solo)
(Ahhs mit Chor)

Es gibt einen Ort im Grund der Seele,
kein Brot der Wiedergutmachung
Herzen platzen, fliegen wie Teig
wo es keine Verschmutzung gibt

du würdest Worte zum Halten kennen
Leute hinterfragen deine Lösungen
Grundgestein eines fließenden Flusses
keine Zeiten, weder jetzt noch künftig

Wir sind Männer der - Natur
Wir sind aus der Erde gemacht
am Ende meiner Achtzig kehr ich zurück zum Staub
nur Sand, nur Stein, trockenes Land, schnell und still
nur Sein nur Atmen
Wir sind nur Kinder von Gläubigen.

Feuer und Wasser seien stark mit Mitgefühl
am Morgen werden wir ewig geboren
wie das Gras am Meer
und im Wind, der dich immer wieder umwirft
Wir bleiben und singen
stehn bis die Morgendämmerung uns fort trägt
Wir schwingen durch Phasen jeder Generation
hinterlassen Spuren und verlassen diese Station

wilde Fassaden, Fantasie verblasst
keine Schuld, ungezähmt oder ausgesprochen
shiggy schreitet durch diesen Raum
auf trockenem, rissigem und gebrochenem Land

wir kamen: um den Regen zu schmecken
wir sind nur Witwen und Waisen
haben keine Angst, den Schmerz zu spüren
oder unsere Vorstellungen zurückzulassen

badet in Schauern, schmeckt die Spannung,
hört das Heulen, besteigt den Berg,
küsst die Kälte, spürt das Gefrorene

lest die Träume in diesem Kerker

Wir sind Männer der - Natur
Wir sind aus (Freiheit) der Erde gemacht
am Ende meiner Achtzig kehr ich zurück zum Staub
nur Sand, nur Stein, trockenes Land, schnell und still
nur Sein nur Atmen
Wir sind nur Kinder von Gläubigen.

Es brennt in diesen Blättern und daher ganz natürlich,
hab ich keine Angst, mich den Jahreszeiten zu stellen.
Denn Zeiten ändern sich und keiner ist schuld
selbst wenn der Tag sich verabschiedet
wirst du liegen wie ein Löwe in der Morgensonne
oder nur da liegen und bluten

wenn die Zeit kommt, kehr zurück zum Königreich
schließe meine Augen und schreie "Freiheit"

Freiheit Freiheit
Freiheit, Freiheit
Freiheit Freiheit
Freiheit

Wir sind Männer der - Natur
Wir sind aus (Freiheit) der Erde gemacht
am Ende meiner Achtzig kehr ich zurück zum Staub
nur Sand, nur Stein, trockenes Land, schnell und still
nur Sein nur Atmen
Wir sind nur Kinder von Gläubigen.

Wir sind Männer der Natur
Wir sind aus der Erde gemacht
am Ende meiner Achtzig kehr ich zurück zum Staub
nur Sand, nur Stein, trockenes Land, schnell und still
nur Sein nur Atmen
Wir sind nur Kinder von Gläubigen.

Kinder von Gläubigen.

(Echo: eevers.)