Smash Lies - Matisyahu перевод на немецкий

Smash Lies

(Vocoder)
Dream awake, dream away
Get up and get up and go ahh)

Dream awake, make no mistake
Strive to be alive most everyday
You can listen stereo or monotone
Mega phone, mellow drone DJ with delay
Relay super surfer high stereo sound

Radio station super space nation fight the foe
This one's about to blow up
I'm two flues over the CooCoo's nest and won't rest
Bless up with no vest with a shield to protect

Smash lies,
(Wake up), stand up and jump off to this
Yeah wake up, stand up and jump off to this

Wake up, stand up and jump off to this
Some piece of mind from the daily grind

Smash lies,
(Wake up), stand up and jump off to this
Yeah wake up, stand up and jump off to this
Wake up, stand up and jump off to this

Dream awake, dream awake
Say, get up and get up and go ah
Say, get up and get up and go ah
Oh Dream-a-dream-awake
Dream awake, dream awake
Say, get up and get up and go ah
Get up and get up and
Get up and get up and
Dream awake, dream awake

Find lines to move guys rely on a vision
Filled with rhymes, the room is filled with villains, and ghost
We toast and coast to the next host
Many boast of battles won and the day is fading fast

The work is passed through the self destruction
Why you wanna burn, why you wanna drown?
Why you wanna die by the highway?
The front lines intertwine

Smash lies,
(Wake up), stand up and jump off to this
Yeah wake up, stand up and jump off to this

Wake up, stand up and jump off to this
Some piece of mind from the daily grind

Stand up
Yeah wake up, stand up

We'll bounce over beats and rock shows
So fast so slow never know where the day may go
Bounce and we bubble over hills and valleys

We go through the fields of green in between destinies
Or just get high, nah there's no need
No need to feed on the scraps of the enemy
Where's the bad guy on the inside one day I might try

Smash lies,
(Wake up), stand up and jump off to this (dream awake)
Yeah wake up, stand up and jump off to this
Yeah wake up, stand up and jump off to this
Wake up, up, jump off to this

(Mixing samples)

Zerschmettere Lügen

(Vocoder)
Träume wach, träum davon
Steh auf und steh auf und geh los ahh)

Träume wach, mach keinen Fehler
Strebe danach, jeden Tag lebendig zu sein
Du hörst Stereo oder monoton
Megaphon, sanfter Dröhn, DJ mit Delay
Übertragung, Surfer-High im Stereo-Sound

Radiosender, Weltraum-Nation, kämpf gegen den Feind
Dieser hier wird gleich explodieren
Ich bin zwei Schritte vor dem Wahnsinn und raste nicht
Segne ohne Weste, mit Schild zum Schutz

Zerschmettere Lügen,
(Wach auf), steh auf und spring hinein
Yeah wach auf, steh auf und spring hinein

Wach auf, steh auf und spring hinein
Etwas Frieden vom täglichen Kampf

Zerschmettere Lügen,
(Wach auf), steh auf und spring hinein
Yeah wach auf, steh auf und spring hinein
Wach auf, steh auf und spring hinein

Träume wach, träume wach
Sag, steh auf und steh auf und geh los ah
Sag, steh auf und steh auf und geh los ah
Oh Träum-einen-Tag-wach
Träume wach, träume wach
Sag, steh auf und steh auf und geh los ah
Steh auf und steh auf und
Steh auf und steh auf und
Träume wach, träume wach

Finde Linien, beweg Männer, verlass dich auf Visionen
Voller Reime, der Raum ist voller Bösewichte und Geister
Wir stoßen an und gleiten zum nächsten Host
Viele prahlen mit Siegen, doch der Tag vergeht schnell

Die Arbeit geht weiter durch Selbstzerstörung
Warum willst du brennen, warum willst du ertrinken?
Warum willst du am Highway sterben?
Die Frontlinien verwischen

Zerschmettere Lügen,
(Wach auf), steh auf und spring hinein
Yeah wach auf, steh auf und spring hinein

Wach auf, steh auf und spring hinein
Etwas Frieden vom täglichen Kampf

Steh auf
Yeah wach auf, steh auf

Wir hüpfen über Beats und Rock-Shows
So schnell, so langsam, weiß nie, wohin der Tag führt
Hüpfen und sprudeln über Hügel und Täler

Wir gehen durch grüne Felder zwischen Schicksalen
Oder einfach high, nein, kein Bedarf
Kein Bedarf, Feindesreste zu fressen
Wo ist der Bösewicht in mir? Eines Tags probier ich's

Zerschmettere Lügen,
(Wach auf), steh auf und spring hinein (Träume wach)
Yeah wach auf, steh auf und spring hinein
Yeah wach auf, steh auf und spring hinein
Wach auf, auf, spring hinein

(Mix-Samples)