Текст и перевод песни Matlocano - Distanciados

Distanciados

Este distanciamiento me tiene tan mal
Soñar contigo ya se me ha vuelto normal
Te quiero tanto que nunca te diré nada
Enamorado y esta vez creo que es real
Dime si tu bebe me amarás
Que estando lejos yo seré leal
Dime si te llamo me contestaras, dime si lo harás

Hay tantas cosas que quiero decir
Y lo primero es que te amo a ti
Por no hablarte me puse a escribir
Y en el estudio saque otro hit

Había pensado decirte todo a la cara
Pero la distancia es la que nos separa
Mi mente piensa en ti, mientras que mi boca calla

Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho

Si ella me llama, no demoro en contestar
Su voz trae calma, aunque a mi lado no puedas estar
Esa chica es flama, ilumina todo mi andar
Ella para con mamá, pero no la puedo ni presentar

En el tiempo que vivimos, ahora no la puedo ver
Cuando escribo recuerdo, el aroma de su piel
Ese aroma tan dulce, mucho mas que el la miel
Aunque no estés aquí tu sabes que siempre te amaré

Mami sabes que te seré fiel
No importa que pueda suceder
Siempre estaré para ti my baby
Siempre (Aquí estaré)

Hay tantas cosas que quiero decir
Y lo primero es que te amo a ti
Por no hablarte me puse a escribir
Y en el estudio saque otro hit

Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho
Solo me queda verte a través de una pantalla
Hooo ho, hooo ho

Este distanciamiento mantiene tan mal
Este distanciamiento mantiene tan mal
Este distanciamiento mantiene tan mal

Distanced

This distance is making me feel so bad
Dreaming of you has become normal for me
I love you so much, I'll never tell you anything
I'm in love, and this time I think it's real
Tell me, baby, will you love me?
Because even being far away, I'll be loyal
Tell me, if I call, will you answer, tell me you will

There are so many things I want to say
And the first thing is that I love you
Because I don't talk to you, I started writing
And in the studio, I made another hit

I had thought of telling you everything to your face
But the distance is what separates us
My mind thinks of you, while my mouth remains silent

I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho

If she calls me, I don't hesitate to answer
Her voice brings calm, even though you can't be by my side
That girl is a flame, she illuminates everything I do
She's good with my mom, but I can't even introduce her

In the time we live in, I can't see her now
When I write, I remember, the scent of her skin
That sweet smell, much more than honey
Even if you're not here, you know I'll always love you

Mommy, you know I'll be faithful to you
No matter what may happen
I'll always be there for you, my baby
Always (I'll be here)

There are so many things I want to say
And the first thing is that I love you
Because I don't talk to you, I started writing
And in the studio, I made another hit

I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho
I can only see you through a screen
Hooo ho, hooo ho

This distance is keeping me so bad
This distance is keeping me so bad
This distance is keeping me so bad