Matmatah - Overcom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matmatah - Overcom




Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
On nous gave, on nous gave
Нас пичкают, нас пичкают
Jusqu′à la déformation
До полного искажения,
Du lard et du cochon
Салом и свиньёй,
A l'heure de la désinformation
В эпоху дезинформации.
A brûle-pourpoint, argent comptant
В упор, наличными,
Des sources à vérifier
Источники нужно проверять,
Y′a pas le temps, y'a pas l'argent
Нет времени, нет денег,
Mais la nécessité
Но есть необходимость.
Devons nous encore avaler
Должны ли мы и дальше глотать
Cette vie de faconde
Эту пустую жизнь,
nous n′avons jamais demandé
Где мы никогда не просили
Le monde à la seconde
Мир на бегу?
Prenons le temps de raviver
Давайте найдём время оживить
Les nuances moribondes
Умирающие нюансы,
Il serait temps de nettoyer
Пора бы очистить
La merde sur les ondes
Дерьмо с эфира.
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Les communiqués tombent
Сводки падают,
Avant que tombent les soldats
Прежде чем падают солдаты.
Qui donc renversera
Кто же свергнет
La dictature de l′immédiat
Диктатуру сиюминутного?
Et l'on jetta la pierre
И бросили камень
Aux sages, aux velléitaires
В мудрецов, в нерешительных.
Autant les renvoyer
Лучше отправить их обратно
Au siècle des Lumières
В век Просвещения.
Allons nous encore supporter
Будем ли мы и дальше терпеть
Cette odeur nauséabonde
Этот тошнотворный запах,
nous n′avons jamais demandé
Где мы никогда не просили
Le monde à la seconde
Мир на бегу?
Prenons la distance et le temps
Давайте найдём время и дистанцию,
D'organiser la fronde
Чтобы организовать бунт.
C′est le moment de nettoyer
Сейчас самое время очистить
La merde sur les ondes
Дерьмо с эфира.
Devons nous encore avaler
Должны ли мы и дальше глотать
Cette vie de faconde
Эту пустую жизнь,
nous n'avons jamais demandé
Где мы никогда не просили
Le monde à la seconde
Мир на бегу?
Prenons le temps de raviver
Давайте найдём время оживить
Les nuances moribondes
Умирающие нюансы,
Il serait temps de nettoyer
Пора бы очистить
La merde sur les ondes
Дерьмо с эфира.
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка
Overcom-com-com-com-com
Перегрузка-рузка-рузка-рузка-рузка
Overcom
Перегрузка





Авторы: Emmanuel Baroux, Tristan Nihouarn, Eric Digaire, Benoit Fournier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.