Текст и перевод песни Matmatah - Pony the Pra
I
had
a
scrap
with
a
sailor
one
night
.
Однажды
ночью
я
поругался
с
матросом
.
We
were
both
drunk.
Мы
оба
были
пьяны.
I
said
" Just
because
you′re
a
sailor,
you
think
you're
a
man,
if
you′re
going
to
report
me,
go
ahead
you
little
dick..."
Я
сказал
: "только
потому,
что
ты
моряк,
ты
думаешь,
что
ты
мужчина,
если
ты
собираешься
донести
на
меня,
Иди
вперед,
маленький
придурок..."
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
I
was
fulla
whisky,
single
cask.
Я
был
полон
виски,
один
бочонок.
He
went
to
the
captain:
" You
better
throw
this
guy
out;
he
must
be
some
kind
of
a
phoney".
Он
подошел
к
капитану:
"вам
лучше
вышвырнуть
этого
парня,
он,
должно
быть,
какой-то
фальшивый".
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
I
had
a
scrap
with
a
whore
one
night.
Однажды
ночью
у
меня
был
роман
со
шлюхой.
We
were
both
stoned.
Мы
оба
были
под
кайфом.
I
said
" Just
because
you're
a
whore,
you
think
you're
cute,
if
you′re
going
to
report
me,
go
ahead
you
funny
prick."
Я
сказал
: "только
потому,
что
ты
шлюха,
ты
думаешь,
что
ты
симпатичная,
если
ты
собираешься
донести
на
меня,
Иди
вперед,
смешной
придурок".
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
I
was
fulla
pot.
Я
был
полон
горшка.
She
went
to
the
holy
pimp.
" You
better
check
this
guy
out;
he
must
be
some
kind
of
a
phoney".
Она
подошла
к
святому
сутенеру:
"тебе
лучше
проверить
этого
парня;
он,
должно
быть,
какой-то
фальшивый".
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
I
had
a
scrap
with
a
doctor
one
night.
Однажды
ночью
у
меня
случилась
ссора
с
доктором.
We
were
both
drunk.
Мы
оба
были
пьяны.
I
said
" Just
because
you′re
a
doctor,
you
think
you're
smart,
if
you′re
going
to
report
me,
go
ahead
you
prick".
Я
сказал
: "только
потому,
что
ты
врач,
ты
думаешь,
что
ты
умный,
если
ты
собираешься
сообщить
мне,
иди
вперед,
придурок".
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
And
I
fell
off
the
stool.
И
я
упал
со
стула.
I
was
fulla
goofballs.
Я
был
полным
идиотом.
E
went
to
the
other
doctor:
" You
better
look
this
guy
up;
he
must
be
some
kind
of
a
phoney".
Э
подошел
к
другому
доктору:
"вам
лучше
поискать
этого
парня;
он,
должно
быть,
какой-то
фальшивый".
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Pony,
the
pony,
the
pony,
the
pony
the
pra.
Пони,
Пони,
Пони,
Пони-пра.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tristan Nihouarn, Cedric Floc'h, Eric Digaire, Benoit Fournier, Jack Kerouac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.