Текст и перевод песни Matmatah - Ô ma beauté

Ô ma beauté

Ô ma beauté
Intérieure
Ô ma splendeur inhibée
Qui se languit depuis des heures
Te décideras-tu
A leur en foutre plein la vue
Ô ma beauté

Sous les faux airs supérieurs
Je me terre
Dans un futur antérieur
J′en mènerai plus large
Je t'emmènerai faire
Le tour de la Terre
On s′est tenu le bras
A la lumière du monde
On se démaquillera
On sortira de l'ombre

Ô ma beauté
Intérieure
Ô majesté
Séquestrée
Aux niveaux inférieurs

Te décideras-tu
Te décideras-tu
A leur en foutre plein la vue
Ô ma beauté

Et j'en vois qui se moquent
Qui taillent dans les angles morts
Oh j′en vois qui se moquent
Le ridicule nous rend plus fort

Ô ma beauté
Intérieure
Ô ma splendeur inhibée
Qui se languit depuis des heures

Te décideras-tu
Te décideras-tu
A leur en foutre plein la vue
Ô ma beauté
Ô ma beauté

Le ridicule nous rend plus fort
Le ridicule nous rend plus fort
Le ridicule nous rend plus fort
Le ridicule nous rend plus fort

О моя красавица

О моя красавица
Внутренняя
О моя затаенная роскошь
Которая томится часами
Решишься ли ты
Поразить их всех наповал
О моя красавица

Под маской превосходства
Я скрываюсь
В будущем прошлом
Я буду жить шире
Я возьму тебя с собой
В кругосветное путешествие
Мы держались за руки
Под светом мира
Мы смоем макияж
Мы выйдем из тени

О моя красавица
Внутренняя
О величие
Плененное
На нижних уровнях

Решишься ли ты
Решишься ли ты
Поразить их всех наповал
О моя красавица

И я вижу тех, кто смеется
Кто бьет по больным местам
О, я вижу тех, кто смеется
Нелепость делает нас сильнее

О моя красавица
Внутренняя
О моя затаенная роскошь
Которая томится часами

Решишься ли ты
Решишься ли ты
Поразить их всех наповал
О моя красавица
О моя красавица

Нелепость делает нас сильнее
Нелепость делает нас сильнее
Нелепость делает нас сильнее
Нелепость делает нас сильнее