Mato Seco - Brilho de Sol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mato Seco - Brilho de Sol




Brilho de Sol
Sunshine
Enquanto houver uma tempestade em sua vida
Whenever there's a storm in your life
Em que você se encontre aflito
Where you find yourself distressed
Aceite, deixa molhar
Accept it, let it get you wet
E acredite que, no amanhã
And believe that, tomorrow
Poderoso amanhã, misterioso amanhã
Powerful tomorrow, mysterious tomorrow
E desafiador amanhã está
And challenging tomorrow is
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
A beautiful ray of sunshine, strong and positive sunshine
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
And it will bring you light and brilliance, light and brilliance, light and brilliance
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
A beautiful ray of sunshine, strong and positive sunshine
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
And it will bring you light and brilliance, light and brilliance, light and brilliance
Seja luz e seja brilho pra quem
Be light and be brilliance for those
Se encontrar em pior situação ou não
Who find themselves in a worse situation or not
Nossa força cresce nas dificuldades também
Our strength also grows in difficulties
E nossa luz, com o estender da mão
And our light, with the extension of the hand
Resistência está em se superar
Endurance is in overcoming oneself
E ver, no negativo, o positivo
And seeing the positive in the negative
Sempre da melhor forma
Always in the best way
E, sendo assim, com os erros crescer
And thus, grow with mistakes
Pois no amanhã está
Because tomorrow is
Pois no amanhã está o brilho do sol
Because tomorrow is the sunshine
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
A beautiful ray of sunshine, strong and positive sunshine
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
And it will bring you light and brilliance, light and brilliance, light and brilliance
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
A beautiful ray of sunshine, strong and positive sunshine
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
And it will bring you light and brilliance, light and brilliance, light and brilliance
Quero ser como o sol
I want to be like the sun
Que não se ofusca sob a fumaça da guerra
That is not dimmed by the smoke of war
E se faz renascer
And is reborn
Vou me fazer renascer
I will be reborn
Em cada novo amanhecer me fazer maior
In each new dawn, I will make myself greater
Resistência está em se superar
Endurance is in overcoming oneself
E ver, no negativo, o positivo
And seeing the positive in the negative
Sempre da melhor forma
Always in the best way
E, sendo assim, com os erros crescer
And thus, grow with mistakes
Pois no amanhã está
Because tomorrow is
Pois no amanhã está o brilho do sol
Because tomorrow is the sunshine
O brilho do sol, o brilho do sol
The sunshine, the sunshine





Авторы: Carlos Eduardo Gonçalves, Rodrigo Piccolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.