Mato Seco - Pra Ser Forte (Vou Seguir a Ti) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mato Seco - Pra Ser Forte (Vou Seguir a Ti)




Pra Ser Forte (Vou Seguir a Ti)
Pour Être Fort (Je Te Suivrai)
Quero beber da sua água
Je veux boire de ton eau
Quero estar debaixo de suas asas
Je veux être sous tes ailes
Enche o nosso cálice, Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Quero beber da sua água
Je veux boire de ton eau
Quero estar debaixo de suas asas
Je veux être sous tes ailes
Enche o nosso cálice, Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Oh grande Deus criador, protetor
Ô grand Dieu créateur, protecteur
Não amor maior
Il n'y a pas d'amour plus grand
Enche o nosso cálice Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Pois vou seguir a ti, vou seguir a ti
Car je te suivrai, je te suivrai
Vou seguir a ti, pra ser forte, pra ser forte
Je te suivrai, pour être fort, pour être fort
Vou seguir a ti
Je te suivrai
Pois vou seguir a ti pra ser forte, vou seguir a ti
Car je te suivrai pour être fort, je te suivrai
Pra ser forte
Pour être fort
Vou seguir a ti pra ser forte, pra ser forte vou
Je te suivrai pour être fort, pour être fort, je
Seguir a ti
Te suivrai
E faça nossos dias cheios de esperança e menos dor
Et fais que nos jours soient remplis d'espoir et moins de douleur
E enche o nosso cálice, Senhor
Et remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Perdoe nossos erros mesmo quando sem querer causamos dor
Pardonnez nos erreurs, même quand, sans le vouloir, nous causons de la douleur
Que não se transforme sentimentos bons em ódio
Que les bons sentiments ne se transforment pas en haine
Pois todo ódio é ausência do amor
Car toute haine est l'absence d'amour
Quero beber da sua água
Je veux boire de ton eau
Quero estar debaixo de suas asas
Je veux être sous tes ailes
Enche o nosso cálice, Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Quero beber da sua água
Je veux boire de ton eau
Quero estar debaixo de suas asas
Je veux être sous tes ailes
Enche o nosso cálice, Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Oh grande Deus criador, protetor
Ô grand Dieu créateur, protecteur
Não amor maior
Il n'y a pas d'amour plus grand
Enche o nosso cálice, Senhor
Remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
E faça nossos dias cheios de esperança e menos dor
Et fais que nos jours soient remplis d'espoir et moins de douleur
E enche o nosso cálice, Senhor
Et remplis notre calice, Seigneur
Abençõe o nosso pão sobre a mesa
Bénis notre pain sur la table
Perdoe os nossos erros mesmo quando sem querer causamos dor
Pardonnez nos erreurs, même quand, sans le vouloir, nous causons de la douleur
Que não se transforme sentimentos bons em ódio
Que les bons sentiments ne se transforment pas en haine
Pois todo ódio é ausência do amor
Car toute haine est l'absence d'amour
Pois vou seguir a ti pra ser forte, vou seguir a ti
Car je te suivrai pour être fort, je te suivrai
Pra ser forte
Pour être fort
Vou seguir a ti pra ser forte, pra ser forte vou
Je te suivrai pour être fort, pour être fort, je
Seguir a ti
Te suivrai
Pois vou seguir a ti pra ser forte, vou seguir a ti
Car je te suivrai pour être fort, je te suivrai
Pra ser forte
Pour être fort
Vou seguir a ti pra ser forte, pra ser forte vou
Je te suivrai pour être fort, pour être fort, je
Seguir a ti
Te suivrai





Авторы: Rodrigo Piccolo, Tiago Hiyane De Rezende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.