Текст и перевод песни Matogrosso & Mathias feat. Péricles - Perdeu - Ao Vivo

Perdeu - Ao Vivo

Perdeu o meu amor, agora que voltar
Por mais que eu queria
O coração não quer mais aceitar
Tremenda solidão, eu sei que vou ficar
Não tem mais jeito, dessa vez vou ter que encarar

Enfrento todos meus desejos, anseios
Essa vontade louca de te encontrar
Confesso, eu morro em silêncio
É melhor assim, eu não vou me entregar

Perdeu, não adianta mais querer o meu amor
Perdeu, no frio da madrugada implora o meu calor
A culpa não é minha se ninguém te deu valor

Perdeu, quem mandou você brincar com meu coração
Perdeu, você que me deixou aqui na solidão
Agora vem arrependida e quer o meu perdão

Enfrento todos meus desejos, anseios
Essa vontade louca de te encontrar
Confesso, eu morro em silêncio
É melhor assim, eu não vou me entregar

Perdeu, não adianta mais querer o meu amor
Perdeu, no frio da madrugada implora o meu calor
A culpa não é minha se ninguém te deu valor

Perdeu, quem mandou você brincar com o meu coração
Perdeu, você que me deixou aqui na solidão
Agora vem arrependida e quer o meu perdão

Perdeu, não adianta mais querer o meu amor
Perdeu, no frio da madrugada implora o meu calor
A culpa não é minha se ninguém te deu valor

Perdeu, quem mandou você brincar com o meu coração
Perdeu, você que me deixou aqui na solidão
Agora vem arrependida e quer o meu perdão

Perdu - En direct

Tu as perdu mon amour, maintenant que tu reviens
Même si je le voulais
Mon cœur ne veut plus accepter
Une solitude terrible, je sais que je vais rester
Il n'y a plus rien à faire, cette fois, je vais devoir l'affronter

J'affronte tous mes désirs, mes aspirations
Cette envie folle de te retrouver
Je l'avoue, je meurs en silence
C'est mieux comme ça, je ne vais pas me laisser aller

Tu as perdu, il ne sert à rien de vouloir mon amour maintenant
Tu as perdu, dans le froid de l'aube, tu supplies ma chaleur
Ce n'est pas de ma faute si personne ne t'a donné de la valeur

Tu as perdu, qui t'a dit de jouer avec mon cœur
Tu as perdu, c'est toi qui m'as laissé ici dans la solitude
Maintenant tu viens repentante et tu veux mon pardon

J'affronte tous mes désirs, mes aspirations
Cette envie folle de te retrouver
Je l'avoue, je meurs en silence
C'est mieux comme ça, je ne vais pas me laisser aller

Tu as perdu, il ne sert à rien de vouloir mon amour maintenant
Tu as perdu, dans le froid de l'aube, tu supplies ma chaleur
Ce n'est pas de ma faute si personne ne t'a donné de la valeur

Tu as perdu, qui t'a dit de jouer avec mon cœur
Tu as perdu, c'est toi qui m'as laissé ici dans la solitude
Maintenant tu viens repentante et tu veux mon pardon

Tu as perdu, il ne sert à rien de vouloir mon amour maintenant
Tu as perdu, dans le froid de l'aube, tu supplies ma chaleur
Ce n'est pas de ma faute si personne ne t'a donné de la valeur

Tu as perdu, qui t'a dit de jouer avec mon cœur
Tu as perdu, c'est toi qui m'as laissé ici dans la solitude
Maintenant tu viens repentante et tu veux mon pardon