Eu Me Perdi (I Miss You) - Mathias перевод на немецкий

Eu Me Perdi (I Miss You)

Eu sei que se você estiver me ouvindo, vai entender
Que uma mesma história tem sempre duas versões
E essa é a minha

Novamente crises, tudo se acabou
Marcas que o tempo não curou
O filme está rodando, quanta insensatez
Voltamos ao passado outra vez

Eu me perdi, ah, eu me perdi
Foi por orgulho, não fui te procurar
Eu me perdi e o coração a gritar
Mil vezes pede pra voltar

Sei que não é fácil ter que aceitar
Que o orgulho faz um homem errar
Em meu pensamento, a luz se fez
Por isso, estou de volta outra vez

Eu me perdi, ah, eu me perdi
Foi por orgulho, não fui te procurar
Eu me perdi e o coração a gritar
Mil vezes pede pra voltar

Talvez eu tenha dito palavras que não queria dizer
Eu estava perdido, mas agora eu sei
O quanto amo você

Eu me perdi, ah, eu me perdi
Foi por orgulho, não fui te procurar
Eu me perdi e o coração a gritar
Mil vezes pede pra voltar

Eu me perdi, ah, eu me perdi
Foi por orgulho, não fui te procurar
Eu me perdi e o coração a gritar
Mil vezes pede pra voltar

Eu me perdi, ah, eu me perdi

Ich habe mich verloren (Ich vermisse dich)

Ich weiß, wenn du mich hörst, wirst du verstehen
Dass dieselbe Geschichte immer zwei Seiten hat
Und das ist meine

Wieder Krisen, alles ist vorbei
Spuren, die die Zeit nicht heilte
Der Film läuft ab, welch Unsinn
Wir sind wieder in der Vergangenheit

Ich habe mich verloren, ah, ich habe mich verloren
Es war aus Stolz, ich habe dich nicht gesucht
Ich habe mich verloren und das Herz schreit
Tausendmal fleht es um Rückkehr

Ich weiß, es ist nicht leicht, akzeptieren zu müssen
Dass Stolz einen Mann Fehler machen lässt
In meinen Gedanken wurde es licht
Deshalb bin ich wieder zurück

Ich habe mich verloren, ah, ich habe mich verloren
Es war aus Stolz, ich habe dich nicht gesucht
Ich habe mich verloren und das Herz schreit
Tausendmal fleht es um Rückkehr

Vielleicht habe ich Worte gesagt, die ich nicht sagen wollte
Ich war verloren, aber jetzt weiß ich
Wie sehr ich dich liebe

Ich habe mich verloren, ah, ich habe mich verloren
Es war aus Stolz, ich habe dich nicht gesucht
Ich habe mich verloren und das Herz schreit
Tausendmal fleht es um Rückkehr

Ich habe mich verloren, ah, ich habe mich verloren
Es war aus Stolz, ich habe dich nicht gesucht
Ich habe mich verloren und das Herz schreit
Tausendmal fleht es um Rückkehr

Ich habe mich verloren, ah, ich habe mich verloren